بمحرك造句
例句与造句
- وتساهم أوكرانيا في المشروع بمحرك صاروخي ابتدائي من طراز Zenith 3 SL، قام فعلا بثلاث عمليات إطلاق.
乌克兰将继续通过已经成功地进行了三次发射的Zenith 3 SL载重火箭为项目作出贡献。 - وأُعلن كذلك عن تزويد الموقع الشبكي لمرجع ممارسات الهيئات بمحرك للبحث عن النصوص الكاملة بلغات المنشور الثلاث.
秘书处还宣布，《汇编》网站将增加一个全文搜索引擎，可对该出版物的三个语文版本进行搜索。 - وكان يطير بمحرك صاروخي يعمل بالوقود السائل، وكان يُطلق من الأرض من منصات إطلاق متحركة من فوق مركبات أو عربات سكك حديدية.
它由一个液态燃料火箭引擎推动，它可由公路流动发射器或铁路流动发射器从地面发射。 - واستبدل المحرك الأصلي للصاروخ HY-2 بمحرك قذيفة انسيابية مضادة للسفن تطلق جوا من طراز C-611، وكان متوافرا أيضا لدى العراق.
原有的海鹰-2式导弹的引擎被伊拉克现有的C-611式空对舰艇巡航导弹的引擎所取代。 - تؤكد الحاجة المتزايدة إلى الاستعانة بمحرك بحث يتم تطويره وتحديثه لتيسير تبسيط إمكانية الوصول إلى الاجتهادات القضائية ونتائج القضايا السابقة ذات الصلة بالموضوع؛
强调指出日益需要一个现代化和升级的搜索引擎，以助简便查阅以往相关案件的判例和结果； - آليات تحكم ذات تعاقب متغير لا يتم التحكم فيها بمحرك المؤازرة، وتتخذ شكل أجهزة آلية الحركة تعمل وفق حركات ميكانيكية محددة مبرمجة.
这不包括仅使用单个图像的线性或旋转式同质多像转变的算法，如翻译、特征抽取、登记或错误着色。 - ويمكن أن تمنح البلدية أيضاً سيارة بمحرك إذا كان الشخص المعاق يعيش في مكان لا توجد به وسيلة للنقل العام، أو إذا كان يزور هذا المكان بانتظام.
如果某一残疾人居住在或定期前往一个没有公共交通运输的地方，市镇还可提供一辆机动车。 - ولوحظ أيضا أنه ينبغي عند النظر في المواد التي ينبغي إعفاؤها من الجزاءات مراعاة تجربة استخدام برنامج الأغذية العالمي للمركبات التي تعمل بمحرك وتشغيلها.
又有人指出，在审查免受限制的物品时，不妨考虑世界粮食计划署在受影响国家使用和操作汽车的经验。 - ' 3` زيادة عدد البلدان التي تتعاون مع موئل الأمم المتحدة على تعزيز الوصول إلى خدمات متنوعة وفعالة في مجال الطاقة و إلى وسائل النقل العام ووسائل النقل غير المزودة بمحرك
㈢ 更多国家与人居署合作，促使获得各种高效的能源服务及公共运输和非机动车运输服务 - كما يرحب باقتراح الأمين العام إجراء تقييم مستقل لنظام إقامة العدل، فضلا عن الاستعانة بمحرك بحث متطور ومحدث يسهل الوصول إلى الاجتهادات القضائية للمحكمتين.
还欢迎秘书长建议进行一次内部司法系统独立评估，以及升级搜索引擎，以便人们了解两个法庭的判例。 - 509- تلتمس وزارة الصحة تعويضاً عن خسارة مختلف المركبات التي تتضمن شاحنات بمحرك ديزل لنقل النفط على الطرق، ورافعات البناء، وسيارات، وشاحنات خفيفة وثقيلة، وحافلات.
卫生部要求赔偿包括柴油罐车、建筑起重机、机动车、轻型和重型卡车以及大客车在内的各种车辆损失。 - ' 3` زيادة عدد البلدان التي تعمل مع موئل الأمم المتحدة على تعزيز إمكانية الحصول على خدمات متنوعة وفعالة في مجال الطاقة وإمكانية الوصول إلى وسائل النقل العام ووسائل النقل غير المزودة بمحرك
㈢ 与人居署合作促进利用多样化和高效率能源服务及公共和非机动交通工具的国家增加 - 8- وهكذا، نشرت الأمانة نسخة إلكترونية من قائمة الخبراء على موقعها على شبكة الإنترنت على العنوان < www.unccd.int > ؛ والموقع مزود بمحرك بحث خاص به.
因此，秘书处在其互联网站www.unccd.int上张贴了电子版名册；该网站有自己的搜索引擎。 - ' 3` ارتفاع عدد البلدان التي تعمل مع موئل الأمم المتحدة على تعزيز إمكانية الحصول على خدمات متنوعة وفعالة في مجال الطاقة وإمكانية الوصول إلى وسائل النقل العام ووسائل النقل غير المزودة بمحرك
㈢ 与联合国人居署合作促进利用多样化和高效率能源服务和公共及非机动交通工具的国家增加 - وكان الصاروخ V1 المعروف باسم " القنبلة الطائرة " ذو تصميم أشبه بالطائرة، وكان يطير بمحرك نفاث لدفع الهواء.
V1 " 飞行炸弹 " 火箭的设计类似一架小型飞机，配备了一个呼吸空气的脉冲喷射推进器。