المقرّر造句

1- يعتمد المؤتمر تقريرا يُعدُّ مشروعه المقرّر العام.
大会应通过一份报告，由总报告员草拟。
ومن المقرّر أن يتم الاضطلاع ببعض من هذه الأنشطة في الجمعية الوطنية.
国民议会准备开展一部分活动。
ومن المقرّر أن يصدر التقرير في أوائل عام 2011.
预计将于2011年初发布这项报告。
1- يعتمد المؤتمر تقريرا يعدّ صيغته الأولى المقرّر العام.
大会应通过一份报告，由总报告员草拟。
وقبل الموعد المقرّر للزيارة القطرية بأسبوعين على الأقل، تزود الدولة
最晚在国别访问前两周，专家将收到：

ومن المقرّر إصدار التقرير في الربع الأول من عام 2008.
该报告定于2009年第一季度发布。
مشروع المقرّر الأول اعتمد
决定草案一
العدد التناسبي للدول المقرّر استعراضها خلال السنة الأولى
按比例确定的在头一年接受审议的国家数目
لا تزال حكومة نيبال تتّبع الشكل المقرّر لتقديم التقارير.
尼泊尔政府已经遵循了既定的报告格式。
تقرير المقرّر الخاص عن التعذيب (1995)
《酷刑问题特别报告员的报告》（1995年）
8- يطلب إلى المقرّر الخاص أن يقدم تقريراً سنوياً إلى الجمعية العامة؛
请特别报告员向大会提交年度报告；
وأعرب المقرّر الخاص عن بالغ قلقه لقسوة القرار القضائي الصادر.
特别报告员对判决的严重程度深表关切。
التاريخ المتوقع لاكتمال التنفيذ (بعد الموعد المقرّر الأصلي بخمس سنوات)
预定全面实施的日期(比原计划晚五年)
المقرّر للفريق العامل إلى الدول المعنية.
这种案件由主席兼报告员通过函件通知有关国家。
22- واعتمد مشروع المقرّر لكي توصى به الجلسة العامة.
该决定草案获得通过，以便向全会提出建议。