المتجول造句
例句与造句
- كما اجتمعت الرئيسة والعديد من السفراء والوزراء اﻵخرين خﻻل الفترة المشمولة بالتقرير، بمن فيهم وزير العدل والخارجية بجمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية، وسفيرا البوسنة والهرسـك وكرواتيـا، وسفير الوﻻيـات المتحدة المتجول المعني بمسائل جرائم الحرب.
在本报告所述期间,庭长还同许多其他大使和部长会晤,包括南斯拉夫联盟共和国的司法部长和外交部长,波斯尼亚和黑塞哥维那大使,克罗地亚的大使和美国战争罪行问题巡回大使。 - فالسفير المتجول محمد سلامة الذي قام بدور محوري في عمليات ليبريا عبر كوت ديفوار، يحمل جواز سفر دبلوماسيا باسمه الحقيقي وجوازا دبلوماسيا آخر بهوية مختلفة تماما تحت إسم أميري الجواد.
曾在利比里亚通过科特迪瓦开展的行动中起着关键作用的无任所大使Mohamed Salame持有一本其真实姓名的护照和另一本姓名为Ameri al Jawad的身份完全不同的外交护照。 - ويتساوى مع ذلك في الأهمية النجاح الذي حققه في أفريقيا المعرض المتجول لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام. فهذه المعارض تعمل على تثقيف الجمهور بشأن جهود إحلال السلام والاستقرار في البلدان الداخلة في صراع، وتساعد على توسيع نطاق تأييد الجمهور لعلميات حفظ السلام.
他还指出介绍联合国维和行动的巡回展览会在非洲所引起的兴趣，这种展览会使公众了解联合国在发生冲突国家所作的确保和平与稳定的努力，加大广大舆论界对维和行动的支持力度。 - والمشكلة في هذا الصدد ﻻ تقتصر على مجرد مبلغ رأس المال العالمي المتجول المعني - الذي يناهز ٢٥ إلى ٣٠ تريليون دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة ويتضمن قروضا مصرفية واصدارات أوراق مالية ومشتقات تباع في أسواق رأس المال وخارجها، مع تجاوز الحسابات المتداولة بأسواق القطع اﻷجنبي في اليوم الواحد كافة احتياطيات القطع اﻷجنبي بالعالم في أحيان كثيرة.
问题不仅仅在于卷入的全球游资的巨大数额大约为20至30万亿美元，包括银行贷款、证券发行、交易的外汇和场外交易的衍生工具，一天之中在世界外汇市场上交易的数额常常超过全世界的外汇储备。 - وتشمل أعلى المناصب التي شغلتها منصب السفير المتجول ومنصب النائب العام برتبة وزير، ومنصب نائب وزير، ومنصب المفوض القضائي للمحكمة العليا، وعضو المجلس التشريعي، ومناصب الأمناء الدائمين، ومنصب المراقب العام للحسابات، ومنصب الوكيل العام، ومنصب المحاسب العام، ومنصب قاض في المحكمة المدنية العالية، ومنصب سفير ورئيس مسؤولين تنفيذيين في القطاعين العام والخاص بما في ذلك المصارف.
她们担任的最高职位包括部长级的无任所大使和总检察长、副部长、最高法院司法专员、立法会议员、常务秘书、审计长、副检察长、会计长、民事高等法院法官、大使、公共和私营部门包括银行的行政总裁。
更多例句： 上一页