الكآبة造句
例句与造句
- # لديّ تلك الكآبة المنفردة جداً جداً جداً #
我唱那些 忧郁的忧郁的忧郁的 忧郁的布鲁斯音乐 - الكآبة هو بسبب أنك أصبحت سمين ،أو أن السماء تمطر وقتاً طويلاً.
人胖了或下雨了 人才会忧虑伤感 那只是伤感而已 - وبكى الرجل بدون جدوى وأصابته نوبة من الكآبة القاهرة لم يشف منها.
他哭泣,但无济于事,陷入极度悲伤,再也没有恢复。 - وأخيرا، فإن المشاكل العقلية التي تواجهها الأندوريات هي الكآبة والاضطرابات العصبية والحزن.
最后,安道尔妇女的精神问题包括沮丧、神经症和悲哀。 - وكان مما يبعث على الكآبة استمرار تعرض أشخاص لانتهاكات جسيمة وواسعة النطاق لحقوق الإنسان.
但不容乐观的是,人民的人权继续普遍受到严重侵犯。 - هذا إلى أن عدم وجود عمل ذي معنى يشكل جانبا آخر يدعو إلى الكآبة من جوانب معسكرات اللاجئين.
缺乏有意义的工作是难民营另一个令人沮丧的方面。 - وأن قائمة انتهاكات الحقوق طويلة، وأن عدم اتخاذ إجراءات لعلاج هذه الانتهاكات يوقع الكآبة في النفس.
侵犯人权的现象罄竹难书,而对此无能为力的现状更是让人绝望。 - يكون لديك تلك الكآبة المتفردة ، المتفردة # # عندما تكون وحيداً مع نفسك
你唱那些孤独的孤独的 孤独的孤独的布鲁斯音乐 [当带]你一个人的时候 - وهناك سبب للتفاؤل، ومما يبعث على الرضى أن أيام الكآبة والتشاؤم في أفريقيا في طريقها إلى الزوال.
我们有理由感到乐观,而且令人满意的是,非洲悲观绝望的日子将告结束。 - وبغية زيادة الوعي بين السكان نشر المعهد الوطني للصحة العامة معلومات دولية عن الكآبة للآباء والشباب.
为了提高人民的认识,国家公共卫生研究所还为家长和年轻人出版了抑郁症宣传资料。 - وكانت الكآبة بادية على وجوه السجناء كما عبروا عن يأسهم، وتفكيرهم في الانتحار، وقالوا أنهم يفضلون عقوبة الموت على الحبس الانفرادي.
这些囚犯明显抑郁,表示绝望,有自杀的想法,还说他们宁愿被处死刑,也不愿被单独监禁。 - ويمكن فهم حالة الكآبة التي تعاني منها بشكل دقيق، فهي ناتجة عن الإجهاد الحاد الذي عانى منه أفراد الأسرة منذ احتجازها والشكوك التي تساورهم إزاء مستقبلهم.
其家庭成员自从被拘留以来所经历的严重压力和对未来的不确定感,可以适当地解释其抑郁状态。 - ويرسم هذان التقريران صورة غير مستقرة وتبعث على الكآبة للتطورات المتعلقة بالقضية الفلسطينية التي حدثت في العام الماضي، والعديد من تلك التطورات معروفة لدينا.
这两份报告显示出过去一年中关于巴勒斯坦问题的事态发展的不稳定和令人沮丧的局面,其中很多已为我们所知。 - ومع ذلك، فإن مما يبعث على الكآبة أن نلاحظ أن العديد من البلدان النامية، لا سيما أقل البلدان نموا، لا تتوفر لها الوسائل لمواجهة خطر الفقر المتعاظم.
然而,人们沮丧地注意到,许多发展中国家,特别是最不发达国家,没有手段来应对越来越严重的贫困威胁。 - وعندما التقينا العام الماضي في الدورة الثامنة والخمسين للجمعية، شعرنا بقلق شديد لأنه كان هناك الكثير من الكآبة في الحالة الدولية من جراء انهيار في عمليات التفاوض المتعددة الأطراف.
在我们去年举行大会第五十八届会议时,我们对由于多边谈判进程陷于停顿而在国际局势中造成如此悲观的气氛深感不安。