الرأسمالي造句
例句与造句
- وقالت إن نموذج التنمية الرأسمالية والتراكم الرأسمالي هو العدو الرئيسي لحقوق الإنسان.
资本主义的发展模式和财富积累模式是人权的大敌。 - إطار " تعداد المرافق الطبية " ومشروع دعم خطة الاستثمار الرأسمالي في مجال الصحة
图2 卫生设施普查框架和保健资本投资计划支助项目 - مضافا إليه الزيادة في الاحتياطي الرأسمالي لإدارة التمويل البالغ الصغر وبرنامج دعم المجتمعات المحلية بالائتمانات البالغة الصغر
加小额金融部和小额信贷社区支助方案增加额 - ٦٢- أخذت العولمة تُحدث عملية تركيز مزدوجة في مراكز التقدم الرأسمالي الكبرى.
全球化在资本主义发展最快的中心产生两方面的集中进程。 - وقالت إن العولمة والنظام الرأسمالي لم يكونا أفضل حليفين لبلاد مثل بلدها.
全球化和资本主义制度并非尼加拉瓜这样的国家的最佳选择。 - وأخذ النظام الرأسمالي يزدهر والناس يبادلون أسلحتهم وذخائرهم بالمجارف والمعاول.
资本主义日趋昌盛，人们将手中的武器和子弹换成了货架和靴履。 - وسوف تظل التحويلات المالية المصدر الرئيسي لتمويل الإنفاق الرأسمالي للأعمال الخاصة الصغيرة في كوبا().
汇款仍将是古巴小型私营企业资本支出的主要融资来源。 - غير أن الاستثمار الرأسمالي في هذا القطاع قد تقلص خلال السنوات العشرين الماضية.
然而,在过去的二十年中,对这个部门的资本投资受到压缩。 - غير أن الاستثمار الرأسمالي في هذا القطاع قد تقلص خلال السنوات العشرين الماضية.
然而，在过去的二十年中，对这个部门的资本投资受到压缩。 - ولا تزال الفصول المتعلقة بالإنفاق الحكومي والتكوين الرأسمالي ووسائل الربط الإقليمي رهن الإعداد.
论述政府开支、资本形成和区域联系方法的各章节也已拟定。 - وهي تقوم بدور المصدَر الرأسمالي حيثما كانت الاستثمارات لازمة في قطاعات أخرى من الاقتصاد.
无论何时其他经济部门需要投资，它们都得充当资本来源。 - والبرنامج يهدف إلى تلبية مجموعة متنوعة من الاحتياجات كالتمويل الرأسمالي وتمويل رأس المال المتداول.
方案的目的是满足资本基金和周转基金等方面的各种需求。 - ويدعم الصندوق الحد من الفقر عن طريق التمويل البالغ الصغر والاستثمار الرأسمالي المجتمعي.
它通过小额金融服务和社区一级的资本投入来支持减贫工作。 - وقد فرض علينا النظام الرأسمالي عقلية المنافسة والتقدم والسعي وراء النمو بلا كلل.
资本主义制度给我们强加了一种竞争、进步和无限增长的逻辑。 - ويتعامل معها النظام الرأسمالي كمادة خام وموردا وفقا للمنطق الافتراسي للنظام.
资本主义制度把她当作原料，根据这种制度的掠夺性逻辑，她是资源。