الرأسماليون造句
例句与造句
- ورعاة البقر الرأسماليون الذين لديهم تاريخ يمتد لقرنان
还是选择已有两个世纪历史 - وكثيرا ما يحتاج الرأسماليون المخاطرون أنفسهم إلى معلومات أساسية علمية تساعدهم في فهم قدر من اﻷفكار التي استحدثها العلماء الباحثون.
风险资本家自己经常需要科学背景,以便对研究科学家提出的概念有所了解。 - ويدخر الرأسماليون في المقام اﻷول عن طريق أرباح الشركات غير الموزعة، في حين أن اﻷرباح الشخصية المتحققة على اﻷسهم، تُكرس لﻻستهﻻك إلى حد كبير.
资本家主要通过未分配的公司利润进行储蓄,而个人红利主要用于消费。 - وإذا استثمر الرأسماليون بجرأة، فستزداد المدخرات الكلية ونسبة اﻻدخار الكلية مع إعادة توزيع الدخل من العمال ذوي اﻻدخار المنخفض إلى الرأسماليين ذوي اﻻدخار المرتفع.
如果资本家积极投资,储蓄总额和总的储蓄率将会更高,因为收入被从低储蓄的工人中重新分配到高储蓄的资本家手中。 - وإذا لم يدخر العمال على اﻹطﻻق، فإن إنفاق الرأسماليين هو الذي يحدد اﻷرباح بالكامل؛ ومن ثم فإن " العمال ينفقون ما يكسبونه، بينما يكسب الرأسماليون ما ينفقونه " .
如果工人一点也不储蓄,而利润完全由资本家的支出来决定,那么 " 工人量入为出,资本家则量出为入 " 。 - وعلى العكس مما يدّعيه الحكّام الرأسماليون فإن سكان بورتوريكو لا يعتمدون في بقائهم على الولايات المتحدة؛ والثورة الكوبية هي دليل على أنه عندما يستولي العمال والمزارعون على السلطة السياسية من الأقلية الرأسمالية يمكن لهم أن يحصلوا على الاستقلال الحقيقي وأن يعيدوا تنظيم المجتمع لصالح الغالبية العظمى.
与资本家统治者所声称的相反,波多黎各人民并不依赖于美国谋求自己的生存;古巴革命证明,在工人和农民从少数资本家手中夺取了政治权力后,他们能够赢得真正的独立,并重新建立符合绝大多数人利益的社会。