التوسيع造句
例句与造句
- تمثل اعتمادا إضافيا قدره 000 70 دولار لدعم التوسيع المؤقت للقوة
反映支助临时扩大所需增加经费70 000美元 - ويرغب وفد بلدي أن يشدد على أن التوسيع ليس هدفا بحد ذاته.
我国代表团要强调指出,扩大本身并非目的。 - وشدد كثير من الخبراء والمراقبين على ضرورة هذا التوسيع للنطاق.
许多专家和观察员强调了这种扩展适用的必要性。 - (معدل الشغور للبعثات في مرحلة البداية أو التوسيع أو التصفية)
(初创、扩展或清理结束阶段的特派团的空缺率) - وبخلاف ذلك فإن التوسيع لن يحسِّن سلطة المجلس بل سيقلل منها.
否则,它将不会增强,而是削弱安理会的权威。 - التوسيع الجانبي لخط أنابيب فويلتا غراندي
2008年 Vuelta Grande天然气管道横向扩展 - وفي رأينا أن هذا التوسيع في العضوية يعزز من شرعية المؤتمر.
我们认为,增加成员数目将提高会议的合法性。 - عدم تعيين منسق معني بمسألة التوسيع المحتمل لعضوية المؤتمر.
未任命负责探讨能否扩大裁谈会成员问题的协调员。 - ووفدي يوافق على أن التوسيع ينبغي أن يجسد مبدأ التوزيع الجغرافي العادل.
我国代表团同意扩大应反映公平地域分配原则。 - ولا يتعلق التوسيع بالتمويل فحسب، بل إنه يتعلق بالموارد البشرية كذلك.
强化努力所需的不仅是资金,而且还有人力资源。 - فهذا التوسيع وحده هو الكفيل بتصحيح الخلل القائم في تكوين المجلس.
只有这样才能纠正现存的安理会组成不平衡现象。 - وينبغي أن يهدف التوسيع إلى تحقيق تمثيل أفضل وأعظم للبلدان النامية.
扩大应该是为了更好和更广泛地代表发展中国家。 - ويجري حاليا وضع خطط لإجراء مزيد من التوسيع لا سيما في شرق أفريقيا.
目前正制订进一步扩大计划,尤其是在东非。 - وينبغي لهذا التوسيع أن يكون على مستويي العضوية الدائمة وغير الدائمة كليهما.
应既在常任又在非常任理事国类别进行这种扩大。 - وينبغي أن يسري هذا التوسيع على فئة الأعضاء الدائمين، لأن وجود البلدان الكبرى ضروري.
应该增加常任理事国,因为必须有大国参加。