التذكير造句
例句与造句
- 45- ومن المهم التذكير بأن العفو العام ينطوي على مبدأين أساسيين.
必须记住，大赦有两项基本原则。 - والأفارقة ليسوا بحاجة إلى التذكير بمشاكلهم ومعاناتهم.
非洲人不需要有人提醒他们的问题和痛苦。 - ويجدر التذكير مرة أخرى بأن هذه المعلومات مجرد تقديرات.
需要再次强调指出，这只是一种估计。 - ونود التذكير بأنه لا يوجد في أندورا أي ميناء أو مطار.
应注意，安道尔没有港口或机场。 - تم إرسال رسالة التذكير
提示已就位 - ولذلك فمن المهم التذكير بالسبب في وضع هذه اﻷداة.
因此很有必要回顾建立此一体系的理由。 - وينبغي التذكير بأن الخوصصة والتأميم كليهما حق من حقوق السيادة.
应该说，私有化和国有化是一种主权。 - وقد أعدنا التذكير به في مجلس الأمن مؤخرا.
我们最近在安全理事会曾经重申这一立场。 - وينبغي التذكير بأن الحق في التصويت ليس متطابقا مع الحق في الاختيار.
应该铭记，投票权不等于选择权。 - عدد رسائل التذكير المرسلة
催交次数 - عــدد رسائــل التذكير المرسلة
催交次数 - وبعد التذكير بقرارات المؤتمر الإسلامي الثاني لوزراء الثقافة،
回顾第二届伊斯兰文化部长会议的各项决议， - ويمكن الاستغناء عن عادة التذكير بالقرارات السابقة في الديباجة.
在序言部分回忆以往决议的做法可以省略。 - 16-5-2- وتتسم الأدوار في نطاق العائلة بطابع التذكير أو التأنيث.
5.2 家庭中的角色被男性化或女性化。 - وأود التذكير بالالتزام بضمان أن تكون لكل طفل أسرة.
我愿重申确保每个儿童都有家庭这一承诺。