التذكار造句
例句与造句
- أود أن تقبلى هذا التذكار الموسيقى البسيط
我想请你收下这份音乐的礼物 - يجب ان تحصل على التذكار .
你只要一拿到东西就马上撤回来 - أشكرك على التذكار يا عزيزتي
谢谢你留给我的纪念 宝贝 - علينا إلغاء مناسبة الكشف عن التذكار
我们得取消揭幕仪式. - دعنا نرى هذا التذكار
快让我们看牌匾. - وتزامن الهجوم الذي حصل أمس مع بداية عيد التذكار الوطني في إسرائيل حيث يتم إحياء ذكرى الذين فقدوا أرواحهم دفاعا عن الدولة ونتيجة لهجمات عدائية استهدفت مواطنيها.
昨天的攻击事件恰恰发生在以色列国殇日开始的时候，人们正在纪念为扞卫国家和在攻击平民事件中丧生的人。 - وحسبما ذكر المسؤولون العراقيون للجنة، قام أحد المهندسين، من تلقاء نفسه، باﻻحتفاظ بمجموعة واحدة من ثﻻثة من أجهزة الجيرسكوب هذه، في منزله على سبيل " التذكار " .
伊拉克官员曾告诉特委会,一名工程师曾私自在其家中保存了三组这类陀螺仪中的的一组作为 " 纪念品 " 。 - 21- ويمكن أن يأخذ التعويض الرسمي شكل مجموعة منوعة من التدابير وأن يشمل إقامة الصروح والنصب التذكارية على المستويين الوطني والمحلي، فضلاً عن تحديد يوم يدعى " يوم التذكار " .
象征性赔偿采用形象纪念形式，但也可以采取各种其他措施的形式。 它可包括在国家和地方一级建立纪念馆和纪念碑以及指定 " 纪念日 " 。 - 10- وقد تشكّل مفهوم التذكار الزجري " عدم التكرار أبداً " ، الذي وُلد بعد الحرب العالمية الأولى، في أواخر تسعينات القرن الماضي في إطار نموذج العدالة الانتقالية، الذي تمثل فيه سيادة القانون وتعزيز الثقافات الديمقراطية ضمانات مجتمعية للحيلولة دون وقوع مزيد من المآسي.
第一次世界大战后诞生的 " 永不重演 " 的纪念警示通过过渡时期司法范式在1990年代末得以确定，从而法治和促进民主文化成为防止再度发生悲剧的社会保障。