الاشعاع造句
例句与造句
- حسنا , من الواضح أن الاشعاع لم يقضي علي كل شيء
你为什么就不能不信呢？ 发生了这么多事儿，一定还有人在这儿搞名堂 - جيم- اجراءات صوغ الوثائق الدولية عن الأمان النووي والوقاية من الاشعاع والاتفاق عليها
C. 编制和商定国际核安全及辐射防护文件的程序 52-62 10 - نعم ولكن مستوي الاشعاع أو شيء ما
好吧，话是这么说，但是... 辐射等级一类的东西，可能相[当带]危险，对吧？ - ومع ذلك أوضحت الدراسات التجريبية على النباتات والحيوانات أن الاشعاع يمكن أن يحدث آثاراً وراثية.
然而，对植物和动物所进行的试验研究结果明确表明，辐射会诱发遗传影响。 - 14-57 ويرد توزيع موارد لجنة الأمم المتحدة العلمية المعنية بآثار الاشعاع الذري في الجدول 14-13 أدناه.
57 联合国原子辐射影响问题科学委员会的资源分配情况见下表14.13。 - والجرعة المضاعفة هي كمية الاشعاع المطلوبة لانتاج عدد مماثل من الطفرات التي تحدث تلقائياً في جيل واحد من السكان.
加倍剂量是产生与一代人自发产生的突变数相同的突变数所需的辐射量。 - وكان معروضا على اللجنة من أجل النظر في هذا البند تقرير لجنة الأمم المتحدة العلمية المعنية بآثار الاشعاع الذري().
为审议该项目，委员会收到联合国原子辐射影响问题科学委员会的报告。 - وترى اللجنة الآن أن الجرعة المضاعفة تقدّر بحوالي غراي واحد لكل جرعة منخفضة خفيفة من الاشعاع المؤيّن.
根据委员会目前的估计，对低剂量、稀疏的电离辐射来说，加倍剂量大约为一戈瑞。 - ومما له صلة خاصة في سياق مصادر القدرة النووية في الفضاء الخارجي المبادئ والمتطلبات الخاصة بأمان مصادر الاشعاع وبالتدخل.
在外层空间核动力源方面具有特殊关联性的是针对辐射源安全和干涉的原则和要求。 - وتسجل الأجهزة كمية الاشعاع الذي يصل إلى مختلف المواضع على جسم ملاح الفضاء عندما يعمل خارج مكوك الفضاء أو خارج محطة الفضاء الدولية.
该装置记录宇航员在航天飞机或国际空间站外工作时其身体各部位受到的辐射量。 - 1- أجرت لجنة الأمم المتحدة العلمية المعنية بآثار الاشعاع الذري(1) دراسات شاملة في السنوات القليلة الماضية تناولت فيها مصادر الاشعاع المؤيّن وآثاره.
近几年来，联合国原子辐射影响问题科学委员会1对电离辐射源和影响进行了广泛的审查。 - 1- أجرت لجنة الأمم المتحدة العلمية المعنية بآثار الاشعاع الذري(1) دراسات شاملة في السنوات القليلة الماضية تناولت فيها مصادر الاشعاع المؤيّن وآثاره.
近几年来，联合国原子辐射影响问题科学委员会1对电离辐射源和影响进行了广泛的审查。 - 8- وهناك برامج أخرى في قياسات الاشعاع الراديوي العريض النطاق، والمطيافية، والتوقيت النبضي، وتوفير تمارين عملية ودورات دراسية للطلبة الجامعيين.
其他一些方案是有关连续介质辐射测量学、光谱学、脉冲时标和为大学生提供实践机会和课程的。 - وهذا يمثل أقل من عُشر أخطار التكوّن السرطاني القاتل في أعقاب الاشعاع والتي ورد ذكرها في تقرير 2000.
这种风险度与2000年报告所介绍的在照射以后产生的致命性致癌作用的风险度相比，不足其十分之一。 - 21- والشريكان العلميان في البرنامج هما معهد بيير سيمون لابلاس ومختبر دراسة الاشعاع والمادة في الفيزياء الفلكية (LERMA).
该方案的科学伙伴是Pierre Simon Laplace 研究所和天体物理学辐射和物质研究实验室。