الإقصاء造句
例句与造句
- وهذا يدعم عمل الحكومة الأوسع نطاقا لمعالجة الإقصاء الاجتماعي.
这有利于政府为解决社会排斥问题而开展更广泛的工作。 - (ج) الحالات التي لا تعتبر فيها أعمال التفريق أو الإقصاء أو التفضيل تمييزاً
(c) 不应将区别、排斥或者特惠视为歧视的情况 - خفض أعداد حالات الإقصاء الدائم
减少 " 永久性开除 " 的人数 - وقد ينتج عن ذلك تجريم أشخاص عن طريق الخطأ أو الإقصاء الاجتماعي.
这就可能导致有人被无辜判刑，或是造成社会排斥。 - وتواجه هذه الفئة فقراً هيكلياً يسفر عن الإقصاء من التعليم.
这个群体面临因被排除在教育之外所造成的结构性贫困。 - ويرمي المشروع إلى مكافحة الإقصاء الإعلامي، ولا سيما فيما بين النساء.
该项目旨在打击信息排斥，特别是妇女中的信息排斥。 - فالحضارة الهندية منذ الماضي السحيق تتميز بالشمول لا الإقصاء للخبرات الروحية.
印度文明自远古以来就一直包容、而不是排斥精神感受。 - بينمـا أُقيمت شراكات أخرى تفاديا لمشكلات الإقصاء الاجتماعي.
另一些伙伴关系倡议是为确保避免发生社会排斥问题而采取的。 - ترؤس فريق إسداء المشورة في جامعة ماكيريري المعني بإزالة الإقصاء الاجتماعي للجنود الأطفال
马基勒勒大学消除对儿童兵的社会抵毁咨询小组主席。 - وسيحل هذا النظام تدريجياً محل نظام الإقصاء على أساس البطالة الطويلة الأمد.
这种体制有可能会逐步取代将长期失业排除在外的体制。 - وظل الإقصاء المنهجي للنساء من مفاوضات السلام مستمرا لا يتزحزح.
系统地排斥妇女参与和平谈判的做法依然根深蒂固地持续存在。 - 117-73 مواصلة الجهود الرامية إلى مكافحة الإقصاء والتمييز في حق الأشخاص ذوي الإعاقة (الأرجنتين)؛
73 继续努力打击对残疾人的排斥和歧视(阿根廷)； - ويتمثل الهدف الفوري في معالجة احتياجات حقوق الإنسان البالغة الأهمية للفئات التي تعاني من الإقصاء الاجتماعي.
近期目标是解决遭到社会排斥者的紧急人权需要。 - ويشير هذا التفاوت إلى استمرار الإقصاء الاجتماعي والثقافي والتمييز الجنساني.
7 造成这一差异的原因是存在持续的社会和文化排斥和性别歧视。 - وقال إن البطالة تولِّد الإقصاء الاجتماعي والاضطراب الشخصي وطمس الهوية وإهدار الكرامة.
他说，失业带来社会排斥、个人不稳定、解构人的身份和尊严。