اقتداء造句
例句与造句
- (هـ) النظر، اقتداء بسياسة الأمم المتحدة المتعلقة ببذل العناية الواجبة في مراعاة حقوق الإنسان، في وضع سياسة خاصة بإدارة عمليات حفظ السلام تحظر على قوات الأمن الحكومية المدرجة في قائمة مرتكبي الانتهاكات ضد الأطفال في حالات النـزاع المسلح أن تساهم بقوات في عمليات حفظ السلام.
(e) 仿效联合国人权尽职政策的榜样,考虑制定联合国维持和平行动部政策,禁止武装冲突情形下侵害儿童清单所列国家的政府安全部队向维和行动派遣部队。 - وهي تقترح أيضا أن تنظر إحدى الهيئات الحكومية الدولية المناسبة في الأمم المتحدة في إعداد قرار شامل عملي المنحى بشان المنظورات الجنسانية للمساعدة الغوثية والإنسانية، اقتداء بقرار مجلس الأمن 1325 (2000) المتعلق بالمرأة والسلام والأمن.
委员会还建议,联合国的有关政府间机构以安全理事会关于妇女、和平与安全的第1325(2000)号决议为例,考虑就救灾和人道主义援助中的两性问题起草一份重在行动的决议。 - وشمل البرنامج تصميم وتنفيذ برنامج يراعي المنظور الجنساني، اقتداء بروح قرار مجلس الأمن 1325 (2000) ويتيح الخيار للنساء ليفتحن مجانا حسابا في إحدى مؤسسات التمويل البالغ الصغر بغية تيسير إعادة إدماجهن في مجتمعاتهن.
该方案包括根据安全理事会第1325(2000)号决议的精神设计和实施一种对性别有敏感认识的办法,并为妇女提供备选办法,在一个小额信贷机构免费开设账户,以期协助她们重返社区。
更多例句: 上一页