افتقار造句
例句与造句
- وهناك افتقار كبير إلى الشفافية في السوق الدولية للسلاح.
在国际武器市场中极为缺乏透明度。 - فقد يؤدي موت العائل إلى افتقار الأسرة المعيشية.
养家活口的人去世可能导致家庭贫困。 - فثمة افتقار إلى الحسم في الوثيقة الختامية في هذا الشأن.
结果文件在这方面有些犹豫不决。 - افتقار التقارير ذاتها إلى تطبيق ما يعتبر هاماً
报告本身缺乏说明落实重要事项的情况 - كما أنها تعاني من افتقار إلى إمكانية الحصول على الرعاية الصحية والتعليم.
他们还无法获得保健和教育。 - 30- وهناك افتقار إلى الربط بين المعارف التقليدية والفهم العلمي.
传统知识与科学认知之间缺乏联系。 - وهناك افتقار في المعلومات المتعلقة بالمدى الحقيقي لحدوثه.
目前缺乏流产实际发生几率的相关信息。 - 107- وفي العديد من الحالات، كان هناك أيضاً افتقار إلى عمليات مراقبة.
缺少控制手段的情况也很多见。 - (أ) افتقار الآليات المؤسسية ذات الصلة للحضور الكافي والتنسيق فيما بينها؛
相关体制机制缺乏可见度和协调； - وتتفاقم هذه الصعوبات بفعل افتقار تلك البلدان إلى أماكن للتخزين والتصريف.
除此之外，还缺乏存放和处理空间。 - افتقار المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم إلى الوعي بوجود صناديق رأس المال الاستثماري
中小企业不了解风险资本基金的存在 - وتزداد هذه الصعوبات تفاقما بفعل افتقار هذه البلدان إلى أماكن للتخزين والتصريف.
除此之外，还缺乏存放和处理空间。 - ولقد عزي التقصير في التعيين إلى افتقار المعهد إلى الموارد.
没能作出任命被归咎为研训所缺乏资源。 - وعموما فإن المشاركة ضعيفة وهناك افتقار إلى النصاب.
通常的情况是，与会者太少，不够法定人数。 - كما يمثل افتقار اللاجئين إلى المأوى والملبس تحديا رئيسيا.
此外，难民缺少住房和衣服也是严重困难。