اصطدام造句
例句与造句
- وقد تشمل العناصر الأخرى تجنب حدوث اصطدام أو تدخل، وإبقاء مسافات فاصلة دنيا بين السواتل الموضوعة في المدار ذاته.
欧洲联盟鼓励其他国家和区域集团开展类似的活动。 - والجانبان الرئيسيان في الاستراتيجيات الرامية إلى منع اصطدام الأجسام القريبة من الأرض بكوكب الأرض هما التشظّي والانحراف.
防止近地天体与地球碰撞的两个主要战略是分裂和偏移。 - ذلك أن التشظّي يمكن أن ينطوي أيضا على مخاطر وقوع اصطدام لأن حجم الشظايا يصعب التنبؤ به.
分裂可能仍会带来碰撞危险,因为碎片大小将难以预测。 - وقد تشمل العناصر الأخرى تجنب حدوث اصطدام أو تداخل، بين السواتل الموضوعة في المدار ذاته وتحديد مسافات فاصلة دنيا بينها.
欧洲联盟鼓励其他国家和区域集团开展类似的活动。 - وتمثل حالات الاقتران الفضائية حالات اصطدام محتملة يمكن أن تتسبب في تفاقم الأوضاع في بيئة الحطام الفضائي.
空间会合是指会恶化空间碎片环境条件的可能发生的碰撞。 - ومن ثم يزيد احتمال حدوث اصطدام يعقبه تحلل كامل للهدف الى درجة عالية نسبيا .
因此,目标完全解体之后发生碰撞的危险将曾至一个相当高的水平。 - استعرضت حلقة العمل عن رصد اﻷجسام القريبة من اﻷرض مشكلة احتماﻻت اصطدام الكويكبات والمذنبات باﻷرض .
近地物体观测讲习班审查了小行星和彗星可能与地球相撞的问题。 - وتمثل نقطة التقاء الحدود ما بين ليبريا وغينيا وسيراليون منطقة اصطدام ترعرعت فيها هذه الجماعات.
利比里亚、几内亚和塞拉利昂三国交界处是这些集团活跃的断层区。 - ويلزم تركيز الانتباه على مشكلة اصطدام الأجسام الفضائية، بما فيها تلك المزودة بمصادر للطاقة النووية.
包括核动力空间物体在内的空间物体碰撞问题,需要给予重点关注。 - وكرر القول عن أهمية موضوع الحكام الفضائي، كما كرر اﻹعراب عن قلقه إزاء مشكلة اصطدام اﻷجسام الفضائية.
他重申空间残块问题的重要性,并对空间物体相撞问题表示关切。 - كما دعت اللجنة الدول الأعضاء إلى إثارة قضية اصطدام الحيتان بالسفن لدى المنظمة البحرية الدولية.
国际捕鲸委员会已请会员国在国际海事组织提出关于船只撞击的问题。 - 5- تعتبر الألغام، من حيث طريقة تشغيلها، أسلحة سلبية فهي لا تشتغل إلا تحت تأثير اصطدام مباشر.
在触发方式方面,地雷为被动武器,因为其由于直接接触而启动。 - ولكن هناك عددا من الدراسات الأكاديمية والتقنية عن كيفية اجتناب وقوع اصطدام مدمّر يسبّبه كويكب بالأرض.
不过,还是有许多学术和技术研究在探讨如何避免破坏性的小行星撞击。 - كل شيء سجل على شريط مساء أمس في مسرح اصطدام سيارة احترقت على طريق "110"
110国道上一辆汽[车车]因[车车]祸而起火的场面被摄像机拍了下来。 - 3-3 يدعي أصحاب البلاغ أنهم ضحايا رغم غياب أي اصطدام مباشر مع المشاركين في المسيرة.
3 提交人认为,他们虽然没有与游行者发生任何直接冲突,但仍然是受害人。