٧٦١造句

例句与造句

1. ١٢-٤٨ سيغطي مبلغ يقدر ﺑ ٢٠٠ ٢٢٦ ١ دوﻻر، ويعكس زيادة قدرها ٤٠٠ ٧٦١ دوﻻر، تكاليف الوظائف المبينة في الجدول ١٢-١٤.
   48 所需估计数为1 226 200美元;增加761 400美元,用于支付表12.14中所示员额的费用。
2. في عام ٨٩٩١ سيكون هناك ، وفقا للتقديرات السكانية للجبل اﻷسود ، ٠٥٢ ٧٦١ امرأة في سن اﻻنجاب ، سيمثلن ٨ر٥٢ في المائة من مجموع عدد السكان .
   1998年，根据黑山的人口估计，育龄妇女将为167,250人，占人口总数的25.8%。
3. وقد تلقت اللجنة المعنية بمطالبات ملكية العقارات من المشردين والﻻجئين مطالبات تتعلق بعدد ٧٦١ ٨٤١ من الممتلكات، وأصدرت قرارات فيما يتعلق ﺑ ١٢٤ ٥٢ من الممتلكات.
   流离失所者和难民不动产索赔受理委员会受理了148 167项财产的索赔案,已对25 421项财产作出了决定。
4. الجمعية الدولية للمسح التصويري واﻻستشعار عن بعد هي منظمة غير حكومية تتألف من ٧٦١ جمعية ومنظمة أعضاء تمثل ٣٠١ بلدا ومنطقة .
   国际摄影测量和遥感学会（摄影测量和遥感学会）是一个非政府组织，由代表103个国家和地区的167个成员学会和组织构成。
5. فارتفعت أسعار تصدير البن اﻷوغندي بنسبة ٧٦١ في المائة في الفترة من عام ٣٩٩١ إلى عام ٥٩٩١، وانخفضت بنسبة ٦٢ في المائة في عام ٦٩٩١، لكنها ارتفعت إلى قمم جديدة في عام ٧٩٩١.
   1993至1995年，乌干达咖啡的出口价格上升167%，1996年下降26%，1997年又升至新的高度。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وأفاد أنه بالرغم من الصعوبات المﻻزمة لوضع اسقاطات التدفق النقدي بالنسبة لحفظ السﻻم، فمن المتوقع أن يستمر أيضا انخفاض الرصيد النقدي لحفظ السﻻم ليصل إلى ٧٦١ مليون دوﻻر في نهاية عام ١٩٩٨.
   尽管原本就难以为维持和平行动预计现金流动情况,但是,预计维和现金数额将继续减少,到了1998年底时将减少至7.61亿美元。
7. )ب( رصد اعتمادات اجمالية قدرها ٠٠٨ ٥٣٧ ٧٦١ دوﻻر للميزانية العادية للمنظمة في الفترة ٠٠٠٢-١٠٠٢، على أساس سعر صرف قدره ٠٩ر٢١ شلنا نمساويا للدوﻻر الواحد، كما هو مبين في الجدول الوارد أدناه؛
   (b) 按1美元＝12.90奥先令的汇率划拨下表所列总额为167,735,800美元的2000-2001年本组织的经常预算：
8. أما بالنسبة للمجموع الكلي للقوى العاملة في كل القطاعات الصحية في اﻷردن عام ١٩٨٩ حوالي ١٧ ٧٦١ شخصا موزعين كما في الجدول أي أنه يوجد ٥٩,٢ شخصا يقومون على خدمة ورعاية صحة كل عشرة آﻻف مواطن.
   在1989年,在劳动队伍总数中有17 761人是在各保健部门任职,如表所示。 换言之,第10 000人中有59.2人是在提供保健服务。
9. ١٥ وجاء في الفقرة ٧١-٨١١، مبلغ قدره ٠٠٥ ٧٦١ دوﻻر تحت بند الخدمات التعاقدية، وهو يشمل الموارد الﻻزمة للمرحلة الثانية من الخدمات التعاقدية المتصلة بتصميم وإعداد نظام رصد البرامج التابع للجنة اﻻقتصادية واﻻجتماعية ﻵسيا والمحيط الهادئ.
   五.51. 第17.118段显示,订约承办事务项下的经费为167 500美元,其中包括第二阶段订约承办设计和开发亚太经社会方案监测系统的经费。
10. واتُهم طوفان كوسي، الطبيب المسؤول عن مكتب المؤسسة في أطنه بأنه لم يبلغ القضاء أو قاضي الشرطة بأن ٧٦١ مريضاً قام بفحصهم، ادعوا أنهم تعرضوا للتعذيب، وبعدم اتاحته معلومات معينة عن هؤﻻء المرضى عندما طلب إليه وكيل النيابة أن يفعل ذلك.
    负责基金会阿达纳办事处的医生，Tufan Kse，受到两项指控：他没有将他检查的167个病人声称遭到酷刑的问题通知司法部门或警务司法官；他没有按检察官的要求提供有关这些病人的某些材料。
11. ويسمح الفرع ٧٦١ بالفعل للشرطة بحبس شخص معتقل في الحراسة بدون أمر اعتقال لمدة ﻻ تتجاوز ٥١ يوما " حيث ﻻ يمكن إنجاز التحقيق في غضون اﻷربع وعشرين ساعة التي حددها الفرع ١٦، وتكون هناك أسس لﻻعتقاد بأن اﻻتهام أو المعلوم له ما يبرره " .
    第167节准许警察无逮捕令逮捕的人扣留不得超过15天，而且 " 因为调查不能按照第61节规定的24小时内完成，而且有理由认为指控或举报是有充分根据的 " 。
12. ٣٥ اﻻحتياجات من اﻷثاث والمعدات الﻻزمة للمركز ككل والمقدرة بمبلغ ٤٠٠ ٧٦١ فرنك سويسري تبين نموا سلبيا قدره ٦٠٠ ٦٦ فرنك سويسري تغطي تكاليف استبدال معدات التشغيل اﻵلي للمكاتب ومعدات التجهيز اﻻلكتروني للبيانات، والحصول على أثاث إضافي ومعدات لتجهيز المبنى، فضﻻ عن برامجيات الحاسوب ومعدات اﻻستنساخ الداخلي.
    11B.35 中心共需家具和设备估计为761 400瑞士法郎,显示负增长66 000瑞士法郎,用于换装办公室自动化设备和电子数据处理设备、增购家具和建筑住宿设备,以及软件和内部复印设备。 方案和资源科
13. ٧٦١ ومع ذلك فقد أبلغت اللجنة اﻻستشارية بأن أمانة منظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية قد طلبت إلى مكتب اﻷمم المتحدة في فيينا رسميا تزويدها بخدمات اﻷمن، وأماكن اﻻنتظار في المرآب، واﻻتصاﻻت، والتجهيز اﻹلكتروني للبيانات، والمؤتمرات، وأنه يجري وضع الترتيبات الﻻزمة لتوفير هذه الخدمات مقابل رد التكاليف، بما فيها الرسوم العامة.
    八.176. 然而,咨询委员会获悉,全面禁试条约组织已正式请求维也纳办事处提供警卫、停车场、通信、电子数据处理和会议服务,此外,目前正作出安排,以偿还费用,包括间接费用的方式提供此类服务。
更多例句：  上一页