٢٠٨造句
例句与造句
- ولم ينفك نمو اﻷداء في حافظة الميزانية اﻷساسية لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، الذي كان قد بلغ ﻷول مرة مستوى ١٧٩ مليون دوﻻر في ١٩٩٦، يتواصل في ١٩٩٧ حيث بلغ ٢٠٨ مﻻيين دوﻻر.
开发计划署核心预算的业务组合的执行量曾经在1996年间达到1.79亿美元的新记录,它继续增加,在1997年达到2.08亿美元。 - ٢ )٢(، تصل اﻻحتياجات المدرجة تحت الموارد الخارجة عن الميزانية إلى ٠٠٠ ٢٠٨ دوﻻر فيما يخص الفترة ١٩٩٨-١٩٩٩، بالقياس إلى تقدير يبلغ ٥٠٠ ٧٦ دوﻻر من أجل السفر خﻻل فترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧.
此外,如表28.2(2)所示,1998-1999两年期预算外资源所需数额为208 000美元,而1996-1997两年期的旅费估计数为76 500美元。 - وهناك ٢٠٨ أشخاص رشحتهم اﻷقليات لملء الشواغر في شرطة جمهورية صربسكا؛ وقد اعتبرت قوة الشرطة الدولية ٨٧١ منهم مؤهلين للخدمة في قوة الشرطة. ومعظم هؤﻻء في مدينة برييدور، بالشمال الغربي، وفي بانيالوكا.
警察工作队的最后议定在斯普斯卡共和国警察职位的208个少数族裔申请人中,178人有资格参加警察队伍,这些人大多数住在西北部的普里耶多尔市和巴尼亚卢卡。 - وفيما يتعلق بمكافحة اﻷمراض، هناك مجال آخر من اهتمام المنظمة وهو يشمل عدة برامج صحية، وأولي اهتمام خاص لتعزيز قدرة البلد على الوقاية من اﻷمراض الوبائية ومكافحتها. ورصدت لهذا مبلغ ٥٠٠ ٢٠٨ دوﻻر باﻹضافة إلى مبلغ ٠٠٠ ١٠٠ دوﻻر سيكون متاحا لبرنامج المﻻريا في عام ١٩٩٨ وحده.
卫生组织关注的另一领域是疾病控制,其中包括数个保健方案,特别注意加强吉布提预防和应付传染病的能力,已向这些方案提供了208 500美元,另外仅在1998年便为疟疾方案提供10万美元。 - وفيما يتعلق بمكافحة اﻷمراض، وهو مجال آخر من مجاﻻت اهتمام المنظمة الذي يشمل عدة برامج صحية، فقد أولي اهتمام خاص لتعزيز قدرة البلد على الوقاية من اﻷوبئة ومواجهتها، وتم توفير مبلغ ٥٠٠ ٢٠٨ دوﻻر لهذا المجال، باﻹضافة إلى توفير مبلغ ٠٠٠ ١٠٠ دوﻻر لبرنامج المﻻريا في عام ١٩٩٨ وحده.
卫生组织关注的另一领域是疾病控制,其中包括数个保健方案,特别注意加强吉布提预防和应付传染病的能力,已向这些方案提供了208 500美元,另外仅在1998年便为疟疾方案提供10万美元。 - وتقتضي المادة ٢٠٨ أن تعتمد الدولة الساحلية قوانين وأنظمة وأن تتخذ ما قد يكون ضروريا في تدابير أخرى لمنع تلوث البيئة البحرية من الجزر اﻻصطناعية والمنشآت والتركيبات الخاضعة لوﻻيتها والحد من هذا التلوث ومكافحته، على أﻻ تكون هذه القوانين واﻷنظمة والتدابير أقل فعالية من القواعد والمعايير الدولية، ومن الموصى به من الممارسات واﻹجراءات.
第208条要求沿海国制定法律和规章,并采取必要的措施以防止、减少和控制来自在其管辖下的人工岛屿、设施和结构对海洋环境的污染,这种法律、规章和措施的效力应不低于国际规则、标准和建议的办法及程序。
更多例句： 上一页