١١٥造句
例句与造句
- وهكذا اختتمت الجمعية هذه المرحلة من نظرها في البند ١١٥ من جدول اﻷعمال.
大会由此结束本阶段对议程项目115的审议。 - ويستفيد حاليا من هذا التغيير نحو ٠٠٠ ١١٥ من الوالدين الوحيدين )معظمهم أمهات(.
约115 000名单亲(多为母亲)目前因此受益。 - وكان هناك ١١٥ صوتا صحيحا، و١٢ صوتا باطﻻ، ولم يمتنع أي عضو عن التصويت.
其中有效票115票,废票12票,弃权票零票。 - ١١٥ و ١١٦ إعـــادة تصنيف وظيفة برتبة ف-٥ في جنيف إلى رتبة مد-١
115和116 日内瓦1个P-5员额改叙D-1职等 - الدخل المتوسط اﻷدنى = نصيب الفرد من الناتج القومي اﻹجمالي يتراوح بين ٧٨٦ دوﻻرا و ١١٥ ٣ دوﻻرا.
中低收入 = 人均国产总值786美元至3 115美元之间。 - )د( صافي إيرادات من أنشطة تدبير اﻷموال من القطاع الخاص قدره ١١٥ مليون دوﻻر لﻷموال التكميلية؛
(d) 用于补充资金的私营部门筹款活动净收入1.15亿美元。 - وتوافق منظمتها على جميع التوصيات الواردة في الفقرتين ١١٤ و ١١٥ المتعلقتين بالتنفيذ الوطني.
教科文组织同意第114段和115段中所载关于国家执行的所有建议。 - تؤيد المقترحات والتوصيات والنتائج التي انتهت إليها اللجنة الخاصة والواردة في الفقرات من ٤٤ إلى ١١٥ من تقريرها؛
赞同特别委员会的报告第44至115段所载的提议、建议和结论; - وتعرﱢف الفقرة ١١٥ وأد اﻹناث وانتقاء الجنس قبل الوﻻدة بأنهما من أعمال العنف المرتكبة ضد النساء.
第115段更进一步将溺杀女婴和产前性别选择指定为对妇女的暴力行为。 - وقال إنه على استعداد أن يتقبل المادة ١١٥ ، برغم أن الفقرة ٢ والفقرة الواردة بين القوسين يمكن دمجهما .
他可以接受第115条，虽然第2款和方括号内的段落可以加以合并。 - وتنص المادة ١١٥ من القانون على أنه يمكن معاقبة الذين يتورطون في اﻻتجار بالمرأة والطفل بالسجن لمدة تتراوح بين سنتين وسبع سنوات.
该法典第115条规定，参与贩卖妇女和儿童者可判处两至七年监禁。 - وسيستفيــد نحـــو ٠٠٠ ١١٥ شخص من ١٦٤ مشروعا ريفيا للمياه يجري تنفيذها في اﻷجزاء النائية من المحافظات الثﻻث.
在该三个省的边远地区实施的164个农村饮水项目将使约115 000人受益。 - ولم تطلب موارد إضافية تجاوز المستوى الذي اعتمدته الجمعية العامة بالفعل للمشروع الذي يبلغ ٤٩٤ ٢٢٨ ١١٥ دوﻻرا.
除大会已为该项目核可的数额115 228 494美元以外,不再要求增拨资源。 - وفي هذا الصدد، أبلغت كذلك اللجنة اﻻستشارية أثناء جلساتها أنه تم حتى اﻵن اﻹعﻻن عن مجمـــوع ١١٥ وظيفة شاغرة.
在这方面,咨询委员会在其听证期间进一步得知迄今一共分发了115件空缺通知。 - ونجم الرصيد غير المستعمل البالغ ٠٠٠ ١١٥ دوﻻر عن استخدام ٤ محطات طرفية فقط لشبكة إنمارسات وعن انخفاض التكاليف الشهرية.
未利用余额115 000美元是由于仅使用四个海卫组织终端机以及月费减少了。