يهيمن造句
例句与造句
- ومع ذلك فان معظم اﻻجتماعات والمؤتمرات الدولية يهيمن عليها الرجال.
不过,大多数国际会议都是男子占据大多数。 - ولم يهيمن نقص الفيتامين - أ لدى النساء الحاملات خلال السنوات الخمس الماضية.
过去5年,孕妇中缺维生素A的不多。 - وقد عارضت الأحزاب التي يهيمن عليها الهوتو هذه التعديلات على الاتفاقات.
以胡图人为主的各派反对将这些协定修正。 - لكن نكرر مرة أخرى أنَّ الترقية إلى المستوى الرفيع ما زال يهيمن عليها الذكور.
但高级职等的晋级依然以男性为主。 - 27- القطاعات التي يهيمن عليها النساء، بحسب السنة 147
27 按年份分列的妇女占主导地位的行业 110 - ليس هناك من بين البشر من يهيمن على .... نفحه الحياة ليكون قادراً على الاحتفاظ بها
"没有人是主 生命的气息 以保留它 - ولسوء الحظ، يهيمن الذكور على ملكية موارد الإنتاج الزراعي.
令人遗憾的是,农业生产资源所有权由男性主宰。 - 34- يهيمن وقود النفط على أنواع الطاقة المستخدمة في قطاع النقل.
燃油在运输业使用的混合能源中占支配地位。 - ولكن الوقود الأحفوري يهيمن على رصيد الطاقة العالمية.
然而,化石燃料在世界能源平衡结构中居支配地位。 - وفي حالة عدم التدخل، يهيمن أحد الأطراف على الآخر.
在无人斡旋的情况下,一方对另一方处于主宰地位。 - وما زال انعدام الأمن الغذائي يهيمن على الشواغل الإنسانية.
粮食无保障在人道主义关切问题中仍然占主要地位。 - وثمة ادعاء أيضاً أن الحكومة يهيمن عليها الإيتوكاي والمسلمون(158).
还据称,政府主要由iTaukei和穆斯林组成。 - فالنساء يهيمن غالبا في القطاعات الاقتصادية ذات الوضع المنخفض والأجور المتوسطة.
妇女通常在地位较低、收入中等的经济部门就业。 - مع ذلك، يهيمن الطاعنون في السن هيمنة واضحة على المناطق الشرقية والجنوبية للبلاد.
然而,在国家东部和南部老龄人口明显居多数。 - ويتم توظيف المرأة بصورة متزايدة في الوظائف التي كان يهيمن عليها في السابق الرجال.
越来越多的妇女从事过去以男性为主的工作。