يهوه造句
例句与造句
- وثمة ثلاث قضايا مرفوعة من أفراد من طائفة شهود يهوه قيد النظر أمام اللجنة المعنية بحقوق الإنسان.
有三起耶和华见证会成员的案件正在人权事务委员会待审。 - وأوضحت طائفة شهود يهوه أن هناك 50 شكوى قيد النظر أمام اللجنة مقدمة من الطائفة.
耶和华见证会表示,委员会目前有50份见证会成员的申诉待审。 - وترى المحكمة أن شهود يهوه برفضهم اﻻشتراك في اﻻنتخابات العامة يخالفون مبدأ الديمقراطية.
法庭认为,耶和华见证会反对民主原则,因为它断然拒绝参加公共选举。 - وقام كل من شهود يهوه والمدعي العام لتبليسي باستئناف هذا الحكم القضائي.
耶和华见证会的两名成员和第比利斯的检察署都对法院的判决提出了上诉。 - وفي سنغافورة يقال إن شهود يهوه أُدينوا بسبب حيازة مطبوعات محظورة.
在新加坡,耶和华见证人据说由于拥有被禁止的耶和华见证人出版物而被判罪。 - وتبين أيضاً أثناء الاستجواب أن أنشطة شهود يهوه في الحي لم تقتصر على المصفاة.
调查期间还发现,耶和华见证会在该地区的活动似乎不仅限于厂区范围。 - وذكر التقرير أن 12 شخصاً من طائفة شهود يهوه قد صدرت بحقهم أحكام بالإدانة بسبب رفضهم أداء الخدمة العسكرية.
材料称,有12名耶和华见证会成员因拒服兵役而被判有罪。 - وقُدمت معلومات تفصيلية تتعلق بحالتين محددتين من شهود يهوه المستنكفين ضميرياً(70).
69 已经就出于良心拒服兵役的耶和华见证人的两个具体案例提交了详细资料。 - وتحدثت عن سجن المستنكفين الضميريين، وأشارت إلى حالة شهود يهوه الخاصة.
该组织指出,一些良心拒服兵役者遭到关押,还具体提到了耶和华见证会的处境。 - وأبلغت الورقة المشتركة 3 عن فرض غرامات على رابطة شهود يهوه لممارستها أنشطة الدعوة بصورة غير مشروعة(74).
联署材料3报告称,耶和华见证人因非法从事传教活动而遭到了罚款。 - 57- ألقي القبض على أفراد من شهود يهوه في أبخازيا وتمت إدانتهم بسبب استنكافهم الضميري من الخدمة العسكرية.
据称,在阿布哈兹,耶和华见证人的成员因拒服兵役而被逮捕和定罪。 - وأضافت الرابطة الأوروبية أن جميع شهود يهوه هم تحت الرقابة ومنازلهم مراقبة ويُستدعون بشكل منتظم إلى الاستجواب(74).
它补充说,所有耶和华见证人及其家庭均受到监视,他们经常受到盘问。 - وذكرت الرابطة الأوروبية لشهود يهوه المسيحيين أيضاً أن هناك بضع حوادث تتعلق بالتعصب الديني(60).
耶和华基督教见证人欧洲协会进一步指出,曾发生过几起宗教不容忍事件。 60 - وأبلغت الرابطة الأوروبية المسيحية لشهود يهوه عن عدة حالات لحظر استيراد مواد دينية خاصة بها(71).
耶和华见证人欧洲联合会报告了若干起禁止进口耶和华见证人宗教材料的事例。 - وفي بلغاريا يقال إن بعض شهود يهوه تعرضوا لﻻعتقال واﻻحتجاز ولسوء المعاملة وأُدينوا بسبب أنشطتهم التبشيرية وطردوا؛
在保加利亚,耶和华见证人据说因为他们传教活动被逮捕、拘留、虐待或驱逐。