يسترد造句
例句与造句
- وعلى حد علم الفريق لم يسترد أي من هذه الأسلحة.
就专家小组所知,这些武器都没有找到。 - وقُدرت قيمة المبلغ المشمول بعملية الغش هذه الذي لم يسترد بعد 325 14 دولارا.
未追回的欺诈金额为14 325美元。 - وقُدرت قيمة المبلغ المشمول بعملية الغش الذي لم يسترد بعد 159 193 دولارا.
未追回的被诈金额为193 159美元。 - وفي حين تم تجاوز الأزمة، لم يسترد الاقتصاد الحقيقي عافيته بعد.
尽管危机已经减弱,但实体经济还没有复苏。 - ولقد حان الوقت لكي يسترد الأعضاء السابقون في الأمم المتحدة عضويتهم.
现在应当让那些曾经是本组织成员的国家回来。 - وسوف يسترد مبلغ يقدر بقيمة 137.9 مليون دولار بمقتضى أحكام وثيقتي التأمين.
两个保单的保额据估计为1.379亿美元。 - وتثبت هذه الأرقام أيضا أن بلدنا يسترد تدريجيا قدرته على المنح.
这些数字还证明,我国正在逐渐恢复其捐助者潜力。 - ويحق للشخص الذي أنهى إجازة التناوب أن يسترد عمله السابق أو أن يستلم عملاً مماثلاً.
休完替工假的职工有权返回原来工作岗位。 - وبالإضافة إلى ذلك، يسترد المحكم النفقات المتكبدة المتصلة بالقضية، في الحدود المعقولة.
此外,仲裁员为案件合理支出的费用将得到偿还。 - وداخل الاتحاد الأوروبي يسترد سنوياً من 20 إلى 30 طناً من الزئبق من الغاز الطبيعي.
欧洲联盟每年从天然气中回收约20至30吨汞。 - ويرى المحامي العام أن المكتب يمكن أن يسترد مبلغا إجماليا قدره 0.6 مليون دولار.
总法律顾问认为,项目厅大概共可收回60万美元。 - ولم يسترد عدد كبير من تلك الأسلحة وبالتالي فهي لا تزال بالتأكيد متداولة في المنطقة الإقليمية.
这类武器许多尚未归还,因此必定还在该地区流通。 - أما إذا لم يحدث ذلك، فسوف يسترد المبلغ الذي حصل عليه باستقطاعه من كشف المرتبات.
如不按此规定办理,将以扣减工资的方式收回应享旅费。 - وحُددت الخسائر بمبلغ إجمالي قدره 456 105 دولارا ولم يسترد منه إلا 207 7 دولارات.
损失总额定为105 456美元,但只追回7 207美元。 - ويجب أن يصان نظام عدم اﻻنتشار الدولي، وأن يسترد مصداقيته ويضمن مستقبله.
国际不扩散制度必须维护,其信誉必须重新确立,它的未来得到保证。