يخلد造句
例句与造句
- وسيتألف من معرض يسرد تاريخ النزاع في سيراليون والجهود المبذولة لتحقيق السلام؛ ونصب تذكاري يخلد ذكرى معاناة ضحايا الحرب؛ وأرشيف للمواد المتعلقة بالحرب والسلام.
博物馆将包括一个介绍塞拉利昂冲突历史以及为促进和平作出努力的展览;战争受害者苦难纪念碑;有关战争与和平的材料档案。 - 93- تنفيذاً للمرسوم الرئاسي بشأن برنامج الأنشطة الذي يخلد الذكرى السنوية الستين لاعتماد الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، نظمت أوزبكستان حملة رقابة اجتماعية على العمل الذي تضطلع به الكيانات المكلفة بحماية حقوق الإنسان داخل وزارة العدل ووزارة الداخلية ومكتب المدعي العام.
根据《世界人权宣言》60周年总统令对司法部、内务部和总检察院人权保护机构实施公共监督程序。 - واستفسر ممثل عن منظمة غير حكومية عن اقتراح نوقش في نيويورك لإنشاء نصب تذكاري يخلد ذكرى ضحايا تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي، فطلب معرفة ما إذا كان هذا النصب التذكاري قد أنشئ بالفعل.
一位非政府组织代表询问曾在纽约讨论过的一个提议,即建造一座纪念跨大西洋奴隶贩卖受害者的纪念碑,她问该纪念碑是否确已建成。 - خلال الفترة المشمولة بالتقرير، ألقت رئيسة المحكمة، القاضية هينغنز، كلمة في الحفل الرسمي الذي يخلد الذكرى السنوية الأربعين لمعهد ت. إم. سي أسير (T.M.C. Asser Institute) في لاهاي، وكذلك كلمة في حفل الذكرى السنوية العاشرة للمحكمة الدولية لقانون البحار في هامبورغ.
在本报告所述期间,法院院长希金斯法官在海牙T.M.C.阿瑟研究院四十周年正式纪念仪式上发表了演说,并在汉堡国际海洋法法庭十周年纪念仪式上发表了演说。 - وفي هذا الشهر، الذي ذكّر وفد اليابان بأنه شهر مهيب حيث يخلد ذكرى مأساوية، كما يذكرنا بذلك حضور هؤلاء التلاميذ، من أوجب واجباتنا مواصلة جهودنا بروح بناءة وفي جو الثقة والاحترام المتبادل الذي دأب عليه السفير ريما على الدوام.
而在这个月,日本代表团已经指出这是庄严的一个月,这些学生们出席会议提醒了我们这是一个悲惨事件的周年,我们特别有责任以建设性精神,以充满信心的精神,以雷玛大使一贯特有的相互尊重的精神努力前进。
更多例句: 上一页