وقائي造句
例句与造句
- وهذا عمل وقائي لا غنى عنه.
这是预防种族灭绝罪行的一个必不可少的行动。 - حجز طائرات الميغ 23 وMI-8 كتدبير وقائي
作为预防措施,扣押米格23型和米-8型飞机 - ويمكن أن يلاحظ مفعول وقائي مماثل عند ارتفاع الدولار.
在美元升值时也可以看到类似的保护效果。 - إن قانون الأمن الداخلي قانون وقائي وليس قانوناً عقابياً.
《内部安全令》不是惩罚性而是预防性的。 - وقد استوجبت الخطة هذا كتدبير وقائي فوري.
而这正是该计划所要求立刻进行的预防性措施。 - اتباع نهج وقائي للحد من الآثار الضارة الناشئة عن التلوث الجوي
采取预防性办法,减少破坏性的空气污染 - ومن ثم فإن المطالبة بإدراج شرط وقائي محدد أمر مفهوم.
因此,要求制定具体保障条款是可以理解的。 - إجراء نزع سلاح وقائي من خلال برامج جمع الأسلحة وتدميرها؛
通过收缴和销毁武器方案进行预防性解除武装; - ويمكن التحقق من هذا التوافق على أساس وقائي أو بصفة لاحقة.
这种合宪性可在预防或事后基础上进行验证。 - ويمكن التحقق من هذا التطابق على أساس وقائي أو بالرقابة اللاحقة.
这种符合性可在预防性或事后基础上进行验证。 - فالمحكمة يجب أن تزود بإجراء وقائي في مواجهة التحقيقات والمحاكمات الصورية الكاذبة .
法院必须拥有防止假调查和审判的保障措施。 - وقال إن الحكم الذاتي هو أفضل تدبير وقائي ضد الانفصال والنزاع.
他说,自治是防止分离和冲突的最好的预防措施。 - الفقرة 3 من المادة 41 شرط وقائي وغير ذات علاقة بالقضية الراهنة
第41条第3款是一项保留条款,与本案无关。 - وبالمثل، ندعو إلى اتخاذ نهج وقائي في إدارة الأزمات والصراعات.
同样,我们呼吁采用预防性办法来管理危机和冲突。 - وقد جرى تعزيز الوقاية من الاتجار بالبشر بإدراج برنامج وقائي جديد.
政府还通过新的预防方案加强防范贩运人口现象。