نتنياهو造句
例句与造句
- وقال السيد نتنياهو إن المجلس سيتخذ مزيدا من القرارات ذات الطابع العسكري، لكن تلك القرارات لن تعلَن.
内塔尼亚胡指出,内阁将作出更多军事性决定,但不会予以公布。 - ونهنئ الرئيس عباس ورئيس الوزراء نتنياهو على شجاعتهما بقبول التفاوض في ظروف بالغة الصعوبة.
我们祝贺阿巴斯主席和内塔尼亚胡总理勇于在非常困难的情况下进行谈判。 - وهذه هي المرة الثانية التي يتحدى فيها الدبلوماسيون الفلسطينيون واﻷوروبيون حكومة نتنياهو فيجتمعون في القدس.
这是巴勒斯坦人同欧洲外交官第二次在耶路撒冷会晤,指责内塔尼亚胡政府。 - وقد أشار نتنياهو رئيس الوزراء إلى أن هذه هي الطريقة التي يعمل بها شركاء الرئيس عباس في الحكومة.
正如内塔尼亚胡总理指出的,这就是阿巴斯总统政府伙伴的行为方式。 - وأضاف رامون قائﻻ إن رئيس الوزراء السابق نتنياهو شعر أيضا بأن الخطة كانت سيئة.
" Ramon还说,前总理内塔尼亚胡也感到这项计划不妥。 - وتعهد السيد نتنياهو بإنشاء مركز جديد للشرطة في البلدة القديمة وتعزيز الوجود اﻷمني اﻹسرائيلي هناك.
内塔尼亚胡先生许诺要在旧城新建一个警察局并加强以色列驻扎在那儿的保安力量。 - ففي هذه الأيام، يتركز اهتمامنا على المحادثات المباشرة التي بدأت مؤخرا بين رئيس الوزراء نتنياهو والرئيس عباس.
这些天,我们关注的焦点是内塔尼亚胡总理与阿巴斯主席最近开始的直接谈判。 - وقد غمرتني السعادة بوجه خاص بالقرار الجسور الذي اتخذه الرئيس عباس ورئيس الوزراء نتنياهو بالدخول في حوار مباشر.
阿巴斯总统与内塔尼亚胡总理做出展开直接对话的大胆决定,使我更加振奋。 - وفي الوقت نفسه، واصل رئيس الوزراء نتنياهو إصراره على أن إسرائيل تريد مواصلة المحادثات، ولكن دون شروط مسبقة.
同时,内塔尼亚胡总理继续坚持以色列要在不附设先决条件的前提下继续会谈。 - ومنذ تولي رئيس الوزراء نتنياهو منصبه، اتخذت عدة إجراءات تميز اﻻستراتيجيات اﻹسرائيلية الجديــــدة.
100自从本雅明·内塔尼亚胡总理就任之后,他采取了具有以色列新战略特征的几项行动。 - وقال نتنياهو للمراسلين إن " القدس غير خاضعة للمناقشة " .
内塔尼亚胡告诉记者说, " 耶路撒冷不是讨论的问题 " 。 - أعلن رئيس الوزراء اﻹسرائيلي بنيامين نتنياهو اليوم عن برنامج ﻹحكام قبضة إسرائيل غير الشرعية على القدس.
今天,以色列总理本雅明·内塔尼亚胡宣布了一项加强以色列对耶路撒冷的非法控制的方案。 - نتنياهو إذا كان قد آمن بالله عن طريق موسى، صلى الله عليه وسلم، وصار يهوديا فإن ذلك لا يعني أنه ليس أمريكيا من نيويورك.
本雅明·内塔尼亚胡通过摩西敬神和崇拜神灵,但这并不意味着他不是美国人。 - وقال نتنياهو لرئيس المجلس اﻹقليمي للسامرة أن المجلس سيتلقى ٥ر٢ مليون شيكل إسرائيلي جديد لسد الحاجات اﻹجتماعية.
内塔尼亚胡告诉撒马利亚地区委员会负责人,该委员会将获得用于社会需要的250万新谢克尔。 - وقد أذاع نتنياهو إعﻻنه بعد اجتماع مع وزير الخارجية شارون، ووزير الدفاع أرينز، ووزير اﻷمن الداخلي كاهﻻني.
内塔尼亚胡是在与外交部长沙龙、国防部长阿伦斯和国内安全部长Kahalani会谈之后宣布的。