معطيات造句
例句与造句
- الفصل الأول معطيات عامة
第一章：概况 - ولم ترد أية معطيات عن المركبات في بيان الشحن.
有关车辆的数据没有列入航运舱单中。 - حلل براين ماكي معطيات الغلاف الجوي الأعلى في العقود الأربعة الفائتة.
布莱恩分析了 过去四十年的高空气候 - (ج) تعزيز البحث من أجل بلورة سياسات واتخاذ قرارات تستند إلى معطيات وثوقة؛
(c) 加强研究，以支持循证决策； - غير أنه سيتعين أيضاً إدخال بعض الإضافات من أجل التجاوب مع معطيات الواقع الجديدة.
然而，为了适应新的现实，也必须做一些增加。 - أما مستوى التمويل اللازم للعراق فقد أحدث اضطرابا كبيرا في معطيات الصورة العامة.
伊拉克所需要的资金数额使总数额发生了极大变化。 - والتاليه وضع معطيات للكون بكميه كثيره من الجاذبيه
随着物质不断卷入黑洞 这里变得异常炙热 於是产生了磁力和摩擦力 - وستشكل نتائجه معطيات هامة في الاستعراض العالمي الذي يجري عام 2005.
会议结果将为2005年的世界范围的审查提供重要信息。 - وهذه الأمور يجري القيام بها حاليا حسب معطيات كل حالة، ولكن ينبغي أن تصبح مهمة رسمية.
现行做法是临时性的，应该使其成为正式职责。 - ويقدم التقرير الأخير(11) لمؤسسة التأمين الوطني معطيات دامغة بشأن تفشي الفقر.
国家保险研究所最新报告11 公布了关于贫穷问题的可靠数据。 - ويحتاج المجتمع الدولي إلى التكيف مع معطيات الواقع الجديد هذه وأن يعد الرد المناسب.
国际社会需要适应这一新的实际情况，恰当地作出反应。 - وقد ينطوي ذلك على عملية جمع معطيات تستلزم موارد أكثر بكثير من الموارد المتيسرة حالياً.
这就要求收集数据，所需资源量远大于目前现有的程度。 - وإن عدم امتلاكنا أي معطيات ذات صلة جعلنا نلجأ إلى مكتب المدعي العام في البوسنة والهرسك للحصول عليها.
我们没有相关的数据，所以请向波黑检察官办公室查询。 - وتشير المعطيات المتاحة إلى أن فيروس نقص المناعة البشرية قليل الانتشار، إلا أنه لا تتوفر معطيات دقيقة().
现有数据表明，艾滋病毒感染率很低，但没有准确的数据。 - ودعا الفريق المجتمع الدولي إلى التكيف مع معطيات هذا الواقع الجديد وإلى إعداد الرد المناسب.
小组呼吁国际社会面对新的现实进行调整，制定适当的应对措施。