معزول造句
例句与造句
- فالجزء الجنوبي الشرقي من البلاد معزول وما زال يشكل أولوية جغرافية.
该国东南部处于孤立状态，在地理上仍是优先地区。 - ولا يمكن النظر إلى تضافر هذه العوامل الثلاثة باعتبارها عناصر مجردة، أو إلى أن أحدها معزول عن الآخر.
这三股势力不能抽象或彼此孤立地看待。 - ماذا أيضا يمكن أن يتم فى قطار معزول بركامات من الثلج ؟
这列因大雪阻路而与世隔绝的火[车车]上还能发生些什么呢 - فمعتقل الخيام، سجن مغلق، معزول عن العالم، ﻻ يسمح للمنظمات اﻹنسانية والحقوقية اﻻتصال بالمحتجزين.
人权和其他人道主义组织被禁止与被拘留者有任何接触。 - ووعاء الاختبار معزول بمادة مقاومة للحرارة تلافياً لفقدان الحرارة والتدرج الحراري.
试验容器用耐温绝缘材料绝缘，避免热量损失和温度的梯度变化。 - ومن الوهم اعتقاد أن من الممكن تحقيق تقدم اقتصادي واجتماعي في قطاع معزول [...].
想在一个孤立的部门中取得经济和社会进展纯属幻想[.]。 - ولجامعة السلام حرم جميل، ولكنه معزول نسبياً في الجبال الواقعة غرب سان خوسيه.
和平大学拥有美丽的校园，但是它被相对隔离在圣何塞西边的山区。 - 7- ومؤتمر نزع السلاح لا يعمل في فراغ معزول عن البيئة الأمنية الأعم.
裁军谈判会议并非在不受外界宏观安全环境影响的真空状态下运作。 - TP11- في حالة نقل المادة في حالة منصهرة، فإنها تنقل في صهريج معزول يمكن تسخينه عند اللزوم.
如所运物质为熔融状态，应使用必要时加温的隔热罐体运输。 - المغرب الآن معزول وهو يبحث فقط عن حجة يستخدمها لصرف الانتباه الدولي.
摩洛哥目前受到孤立，因此只不过在寻找一种分散国际社会注意力的借口。 - فسوء المعاملة هذا ليس روتينياً وﻻ تلقائياً من ناحية، وﻻ هو شذوذ معزول وعرضي من ناحية أخرى.
这种虐待既不是例行惯例或自动行为也不是孤立和偶尔越轨现象。 - ويوصى أن يكون باب فرن التجفيف مجهّزاً بسقّاطة مغناطيسية أو أن يستبدل بغطاء معزول غير محكم الإغلاق.
建议干燥箱的门应安装一个磁性锁扣，或换成一个松散固定的绝缘盖。 - ليشتي، وهي تدل ثانية على أن هذا القطاع معزول للغاية().
公共服务 1035. 东帝汶公共服务现有数据再次表明，该部门存在严重的性别歧视。 - الحجر الصحي، هو مكان معزول وجد لمنع انتشار الأمراض أو
检疫，1 isolao Forada避免污染 这可能会导致疾病，或者，在某些情况下， - (ب) ووصلا إلى مكان معزول يبعد حوالي 100 متر عن المكان حيث كانا يصطادان السمك عند السد على ضفة النهر.
(b) 两人到达距河堤上原先钓鱼处约100米的一个隐蔽地点。