مستوى آخر造句
例句与造句
- 19- وأجرى تحقيق على مستوى آخر لمعرفة ما إذا كان أصحاب المطالبات الذين تربط بينهم صلة ما قد قدموا مطالبات مكررة.
为确定相关索赔人是否提交了重复的索赔,又补充进行了一次核实工作。 - 18- وأجرى تحقيق على مستوى آخر لمعرفة ما إذا كان أصحاب المطالبات الذين تربط بينهم صلة ما قد قدموا مطالبات مكررة.
为确定相关索赔人是否提交了重复的索赔,又补充进行了一次核实工作。 - 18- وأجري تحقق على مستوى آخر لمعرفة ما إذا كان أصحاب المطالبات الذين تربط بينهم صلة ما قد قدموا مطالبات مكررة.
为了确定有关索赔人是否提交了重复的索赔,又做了进一步的核实工作。 - 21- وأجري تحقق على مستوى آخر لمعرفة ما إذا كان أصحاب المطالبات الذين تربط بينهم صلة ما قد قدموا مطالبات مكررة.
为了确定有关索赔人是否提交了重复的索赔,又做了进一步的核实工作。 - والصندوق في صدد التعاقد مع أمين سجلات رئيسية مستقل عن وَديعَيه لزيادة مستوى آخر لمراجعة الحسابات واستعراض الإيرادات.
基金正在寻找独立于基金托管人的总账管理人,以增加审计和审查收入的层级。 - 25- وأُجري تحقيق على مستوى آخر لمعرفة ما إذا كان أصحاب المطالبات الذين تربط بينهم صلة ما قد قدموا مطالبات مكررة.
为了确定相关索赔人是否提交了重复的索赔,又补充进行了一次核实工作。 - 18- وأجري تحقق على مستوى آخر لمعرفة ما إذا كان أصحاب المطالبات الذين تربط بينهم صلة ما قد قدموا مطالبات مكررة.
为了确定有关索赔人是否提交了重复的索赔,又补充进行了一次核实工作。 - 18- وأجرى تحقيق على مستوى آخر لمعرفة ما إذا كان أصحاب المطالبات الذين تربط بينهم صلة ما قد قدموا مطالبات مكررة.
为了确定相关的索赔人是否提交了重复的索赔,又补充进行了一次核实工作。 - وعلى مستوى آخر يمكن أن تتسبب المياه عن طريق الفيضانات في شل الحياة العادية وتفشي المرض وتشريد العديد من الناس.
另一方面,洪水也会迫使正常生活陷入停顿,传播疾病并导致许多人无家可归。 - وأعتقد أن أي مناقشة لمسائل أمنية تنتقل إلى مستوى آخر حينما يموت الناس خلال عمليات كتلك.
我认为当此类事件过程中有人确实死亡时,任何关于安全问题的讨论都达到另一个层次。 - وعلى مستوى آخر من الرقابة، تشكل فريق متكامل يتألف من موظفين في المقر، وموظفين في البعثة، وقام بإعداد تقييم للعطاءات.
作为另一层次的控制,组成了包含总部和特派团工作人员的综合小组评估这些标书。 - 23- وأجرى تحقيق على مستوى آخر لمعرفة ما إذا كان أصحاب المطالبات الذين تربط بينهم صلة ما قد قدموا مطالبات مكررة.
为了确定相关的索赔人是否向委员会提交了重复的索赔,又补充进行了一次核实工作。 - 22- وأجري تحقيق على مستوى آخر لمعرفة ما إذا كان أصحاب المطالبات الذين تربط بينهم صلة ما قد قدموا إلى اللجنة مطالبات مكررة.
为了确定相关索赔人是否向委员会提交了重复的索赔,又做了进一步的核实工作。 - وهو نفس مستوى آخر التقديرات للفترة 2012-2013.
东道国政府提供的当地资源(包括对南南合作的捐款)预计将保持在15亿美元左右,与2012-2013年度的最新估计数持平。 - وبعد التوصل إلى قرارات بشأن منح التعويضات، يعمد مجلس الإدارة فقط إلى تصحيح الحساب الإلكتروني والأخطاء المطبعية وغيرها من الأخطاء. وليس ثمة مستوى آخر للاستئناف.
赔偿委员会理事会就裁定赔偿额达成决定后,它仅纠正计算、办事员打字及其他错误,没有上诉职能。