مستوطنون造句
例句与造句
- وهاجم مستوطنون في الخليل مصورا يعمل مع وكالة أنباء أجنبية أثناء التقاطه لصور للأحداث التي كانت تجري هناك.
一名为一家外国新闻社工作的摄影记者在希布伦拍摄时受到定居者的攻击。 - وفي عام 2008 ازداد عدد الهجمات المبلغ عنها التي قام بها مستوطنون إسرائيليون ضد مدنيين فلسطينيين في الضفة الغربية.
2008年，西岸的以色列定居者对巴勒斯坦平民的攻击次数据报有所增加。 - واليوم، أقام مستوطنون إسرائيليون بؤرة استيطانية غير قانونية أخرى على مقربة من حاجز زعترة في منطقة نابلس.
今天，以色列定居者在纳布卢斯扎塔拉检查站附近非法设立了另一个前沿定居点。 - فقد زاد عدد الاشتباكات في مخيمات اللاجئين الفلسطينيين وحولها، ووقعت حالات شنّ فيها مستوطنون هجمات على ممتلكات فلسطينية.
巴勒斯坦难民营内以及周围的冲突加剧，并发生了定居者破坏巴勒斯坦财产的事件。 - وهاجم مستوطنون إسرائيليون متطرفون في الآونة الأخيرة أيضا نشطاء سلام دوليين في الأرض الفلسطينية المحتلة.
在最近一段时期，以色列定居者中的极端分子还在巴勒斯坦被占领土袭击国际和平活动人士。 - 25- بالإضافة إلى ذلك، وُثّق الكثير من الحوادث التي استولى فيها مستوطنون على موارد الفلسطينيين المائية عنوة، بممارسة العنف والتهديد والترهيب.
此外，有许多定居者通过暴力、威胁和恐吓强占巴勒斯坦人水源的案件记录在案。 - )ب( قام مستوطنون من مستوطنة يتسحار في محافظة نابلس بنزع ملكية تلي حوارة وعينبوس؛
(b) Huwara和Ein Yabous山区被纳布卢斯区Yitzhar定居点的定居者没收; - 33- ولجأ المستوطنون أيضاً إلى سرقة ماشية أهل الريف الفلسطيني مثلما حدث ل16 رأساً من الغنم سرقها مستوطنون إسرائيليون من قرية عورتا(28).
移民还偷走巴勒斯坦农民的牲畜，例如以色列移民从Awarta村偷了61头羊。 - كما هاجم مستوطنون من مستوطنة غير شرعية بالقرب من نابلس مواسير مياه آتية من ينبوع ماء بقرية مادما ودمروها.
纳布卢斯附近一个非法定居点的定居者还袭击并毁坏了Madama村一个泉眼的供水管道。 - وكانت جزيرتا أسنسيون وتريستان دا كونيا أيضاً غير مأهولتين عندما احتلهما لأول مرة مستوطنون بريطانيون في أوائل القرن التاسع عشر.
阿森松岛和特里斯坦－达库尼亚群岛在英国定居者在十九世纪初首次定居之始，也无人居住。 - وشملت الحوادث الأخيرة سلسلة من الهجمات شنها مستوطنون إسرائيليون على فلسطينيين كانوا يحاولون حصاد محاصيلهم من الزيتون.
在最近发生的事件中，以色列定居者针对想去采摘自己所种的橄榄的巴勒斯坦人发动了一系列攻击。 - وما زالت هذه الأعمال الإجرامية التي ينفِّذها مستوطنون مقاتلون متطرفون تُرتكب على مرأى ومسمع قوات الاحتلال، ونادراً ما يحاسبون عليها.
占领军看到并完全了解极端主义分子和好战定居者持续犯下的这类罪行，但很少进行任何问责。 - )ح( استولى مستوطنون من شافي شومرون على تل المسعودية الذي خصص لبناء مدرسة دينية وفندق.
(h) 来自Shafi Shomron的定居者占据了专用于建造宗教学校和旅馆的Masoudieh山。 - وبعد توقيع مذكرة واي ريفر، استولى مستوطنون على منزل في حي الشيخ جراح ودخلوا منزلين آخرين.
《怀伊河备忘录》签署以后，定居者抢占了Sheikh Jara区的一处住房，并搬进了另外两处住房。 - كما ارتكب مستوطنون إسرائيليون عدة جرائم أخرى في الأيام الماضية ضد المدنيين الفلسطينيين والممتلكات الفلسطينية في جميع أنحاء الضفة الغربية المحتلة.
以色列定居者在过去几天中还对整个被占领的西岸内的巴勒斯坦平民和财产犯下其他几宗罪行。