متطوعون造句
例句与造句
- ومعظم المدرسين المعينين هم متطوعون من مخيمات المشردين داخلياً أنفسهم(126).
所任命的教师大多是来自国内流离失所者营地内部的自愿者。 - وبها أيضاً فريق إلكتروني خاص ومعلمون متطوعون لمساعدة المنتفعين.
它还有一个特殊电子设备工作组和多名志愿讲解员，负责协助用户。 - ويقدم متطوعون تدريباً إضافياً في مجالات إصلاح المحركات الصغيرة والتجهيزات الكهربائية.
志愿者则提供了有关小型发动机维修和电气安装等方面的培训。 - ويسعى إلى تحقيق هذه الأهداف في جميع أنحاء العالم متطوعون قوامهم 000 40 شخص.
这些目标是通过4万名遍布全世界的自愿人员队伍来落实的。 - وأُشرك متطوعون في زيادة ترسيخ التوعية على مختلف مستويات المجتمع. (التوصية 48)
已经让志愿者参与进来，进一步在社会各级培养认识。 (建议48) - وكثيرا ما يتولى متطوعون تشكيل لجان لرعاية الموظفين، الأمر الذي يحدث تفاوتا في الخدمات التي توفرها.
往往是由志愿者决定组成福利委员会，因此其结果各不相同。 - وفي معظم الحالات، يقوم بهذا العمل سلطات محلية أو متطوعون أو منظمات غير حكومية.
在多数情况下，此项工作是地方当局、志愿者或非政府组织进行的。 - وبالإضافة إلى النسخ الأصلية قام متطوعون في أنحاء العالم بترجمة الشعار إلى أكثر من 60 لغة.
除原版外，世界各地的志愿人员还将徽标翻译成60多种文字。 - وهناك عاملون صحيون متطوعون مدربون على العمل على نشر حملة تنظيم الأسرة من منـزل إلى آخر.
甚至也有志愿保健工作人员，经过培训后开展入户计划生育运动。 - متطوعون لتعزيز الموارد البشرية المتخصصة في المجالات المتعلقة بالإعاقة المؤسسة الوطنية للمكفوفين. الرابطة الدومينيكية لإعادة التأهيل.
致力于加强在培养专门处理残疾问题的志愿者方面的人力资源工作 - وتمول الدولة خط الدعم ويديره متطوعون مدربون بإشراف أخصائيين اجتماعيين.
支助热线由国家提供资金，并由接受过培训的志愿人员在社会工作者的监督下经管。 - وعلى صعيد المجتمع المحلي، شارك متطوعون مشاركة نشطة في تنفيذ المشاريع المتعلقة بالمجالات الإنمائية الرئيسية المشار إليها.
在基层一级，村庄农村发展志愿人员在重点开发区积极投入了工作。 - واليوم نجد أن 32 في المائة من السكان البالغين في إسرائيل هم متطوعون من نوع أو من آخر.
当前在以色列，成年人口32％的人都从事这样或那样的志愿工作。 - وتعمل هذه الهيئات على شكل مؤتمرات مجتمعية يشارك فيها متطوعون من المجتمع المحلي والضحايا.
而这些小组作为社区会议运作，在可能的情况下涉及到社区志愿者和受害者。 - ولقد ساعد في جلسات الاستماع متطوعون من الصليب الأحمر في سيراليون وممرضة ملحقة بالمستشفى الحكومي.
来自塞拉利昂红十字会自愿者以及附属于政府医院的一名护士也协助听证。