مؤشرات عملية造句
例句与造句
- ومن هذا المنطلق، يجدر لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، على وجه الخصوص، اعتماد الأهداف الإنمائية للألفية في صياغة تقريره حول تنمية البشرية باعتبارها مؤشرات عملية توافقية وشاملة وسلوك مقاربة جديدة تسمح بقياس نوعي وليس فقط كمي لمستوى العيش ومؤشرات تساير التطور المستمر لمفهوم التنمية.
在这方面，联合国开发计划署(开发署)尤其应在起草人类发展报告时，将千年发展目标作为经过全面商定的实际指标。 千年发展目标为衡量生活水准提供了一个切实可行的、从实质上而不仅仅是从数量上进行衡量的标准。 - ويكمن الهدف أيضاً في وضع مؤشرات عملية وقابلة للقياس وإدماجها في الأطر القائمة من أجل رصد التقدم المحرَز على صعيد تنفيذ أهداف الإنعاش وتحقيقها، وتحديد الحاجة إلى نظم يمكن عن طريقها العمل بصورة شفافة لتوليد معلومات عن عملية الإنعاش تكون موثوقة ويمكن أن تستند إليها القرارات، وضمان المساءلة الملائمة فيما يتعلق بالإنعاش ونتائجه(103).
目的还在于：制定和纳入具体和可以衡量的指标，对恢复目标的执行进展情况和成果进行监测，并说明需要一些制度，以透明的方式生成与恢复进程有关的可靠且具有可操作性的知识，对恢复工作及其结果实施适当的问责。
更多例句： 上一页