قسمين造句
例句与造句
- وتتألف الشعبة من قسمين هما قسم التقييم وقسم التفتيش.
该司由两个科组成，即评价科和检查科。 - ـ إنها حقاً جيدة ... ـ لقد حاولت نقسيم مشاهد (كاسي) إلى قسمين
其实很不错 -我本来想把凯西的一幕 - الشيء المزعج هو أنَّ المذكرة مقسّمة إلى قسمين نصف الكتاب مفقود.
可是日记只有前半本 [后後]半本找不到 - وينقسم الجرد إلى قسمين " النظم اﻷساسية " و " النظم الميدانية " .
清单细分为核心系统和外地系统。 - وينقسم المستشفى إلى قسمين (أحدهما للرجال والآخر للنساء) يفصل بينهما سور.
医院被栅栏分为两个区(男区和女区)。 - إبق فى مكانك و إلا سأشطرها لك قسمين
你给我站在原处，老家伙 除非你想看到你的老婆粉身碎骨 - ويمكن تقسيم هذه المساعدة إلى قسمين هما المساعدة الثنائية والمساعدة المتعددة الأطراف.
这种帮助可以分为两个方面，双边帮助和多边帮助。 - وينقسم المبلغ التقاعدي اﻹجمالي حاليا إلى قسمين متساويين يُدفعان على حدة للمزارع وزوجته.
养恤金总额现在均分成两份,分开付给农民及其妻子。 - ويخصص التقرير قسمين للمقترحات المتعلقة بكيفية زيادة منهجية العملية ووضوحها.
本报告用两三节讨论如何使过程更加系统和更加清晰的建议。 - 24- واتفق الاجتماع على وجوب اضافة قسمين فرعيين في اطار الفرع الثالث من التقرير.
会议一致认为，报告第三节之下应当增加两个新的小节。 - يعد ارتفاع العمر الوسيط - أي العمر الذي يقسم السكان إلى قسمين متساويين - علامة على شيخوخة السكان.
中位年龄是指将人口分为等量的两部分后的那个年龄。 - وقسّم المجلس حلقة النقاش الأولى إلى قسمين عُقدا أثناء الجلسة 19.
理事会将第一场小组讨论划分为两个时段，都在第19次会议期间进行。 - وقسم المجلس حلقة النقاش الثانية إلى قسمين عُقدا أثناء الجلسة 20.
理事会将第二场小组讨论划分为两个时段，都在第20次会议期间进行。 - وقد أنشأت المؤسسة منذ ذلك الوقت قسمين للنساء والأطفال لكل منهما ثلاثة برامج.
基金会成立后，设立了妇女事务科和儿童事务科，各科设有三个方案。 - وقد أنشأت المؤسسة منذ ذلك الوقت قسمين للمرأة والطفل لكل منهما ثلاثة برامج.
从那时起，本基金会已发展了妇女部和儿童部，每个部各有三个方案。