عقابية造句
例句与造句
- (ب) أن يتخذ إجراءات عقابية بموجب مبدأ المشروعية (3-ج)؛
(b) 依合法性原则实施刑事处罚(第3条c款)； - كذلك تستهدف وزارة العدل إنشاء مراكز عقابية جديدة وتجديد ما هو قائم منها.
司法部也计划建立新监狱和更新现有监狱机构。 - وينبغي للإسرائيليين أن يمتنعوا حقاً عن اتخاذ تدابير عقابية ضد السكان جميعا.
以色列人应真正避免对所有民众采取惩罚性措施。 - ويوجد حاليا ما يزيد عن تسعة ملايين شخص محتجزين في مؤسسات عقابية في أنحاء العالم().
全世界目前有900多万人被关在监狱里。 - (ب) فرض تدابير عقابية قاسية، بما في ذلك اللجوء المتواتر إلى الحبس الانفرادي؛
（b） 采用苛刻的处罚措施，包括经常单独监禁； - وهذا الاحتجاز ذو طابع إداري ولا يستعمل لأغراض عقابية أو إصلاحية.
此种拘留具有行政性质，而不是以惩罚或惩戒为目的。 - 92- وتُتخذ إجراءات عقابية ضد أفراد الجيش الذين ينتهكون قوانين التجنيد ولوائحه.
对违反征兵法律和条例的军事人员采取惩罚性行动。 - ويجري في الوقت الراهن تعديل القانون الجنائي لإدراج تدابير عقابية أشد لردع جرائم منها جريمة الاتجار بالبشر.
2006年，通过了一项反贩运人口战略。 - وتتراوح التدابير الموصى بها بين الغاء ترخيص السﻻح الناري وفرض جزاءات عقابية شديدة .
建议的措施从吊销枪支执照到严重的刑事制裁不等。 - وينبغي ألا تكون طبيعة الاحتجاز الإداري عقابية أبداً ...() "
" .行政拘留绝不应当具有惩罚性质.。 - (ب) أن تعتمد وتنفذ إجراءات عقابية لجميع مرتكبي جريمة العنف ضد أطفال الشوارع.
制定和执行制裁措施，打击所有对街头儿童施加暴力者。 - وتوجد مدونة قواعد سلوك وتدابير عقابية داخلية بشأن الجرائم الخطيرة.
对较轻微的不当行为则规定了内部的行为操守和给予纪律处分。 - في عدد كثير من البلدان ، يمنح القانون الهيئات الرقابية صﻻحيات قسرية أو عقابية .
许多国家的法律赋予管理机构以某种强制或惩罚权力。 - فإثقال كاهل البلدان المعنية بإجراءات ذات صفة عقابية سيؤدي إلى نتائج عكسية.
对有关国家规定太多麻烦的、处罚性的准入程序将适得其反。 - ولا يمكن اتخاذ أيِّ إجراءات عقابية ضد أعضاء السلك القضائي دون إذن وزير العدل.
未经司法部长允许，不得对司法机构成员采取惩罚措施。