سوداني造句
例句与造句
- ففي السودان انتشل مثل هذا المشروع مليوني سوداني من وهدة الفقر بحلول عام 2002.
截至2002年，苏丹的一个此类项目使200万人摆脱贫穷。 - وحكم على كل واحدة منهن بغرامة قدرها ٠٠٠ ٠١ جنيه سوداني وجلدت كل منهن عشر جلدات ثم أفرج عنهن.
每人被罚10,000苏丹磅，被抽打十下然后释放。 - وبالإضافة إلى ذلــك، لا يـزال يوجد نحو 000 300 لاجئ سوداني في المخيمات في المنطقة.
另外，在这一区域的难民营中仍然有约300 000苏丹难民。 - أبرم بائع صيني ومشتر إندونيسي عقدا لبيع فول سوداني منتقى يدويا.
一家中国卖方和一家印度尼西亚买方签订了一份手工精选花生销售合同。 - وبالإضافة إلى ذلــك، لا يـزال يوجد نحو 000 300 لاجئ سوداني في المخيمات في المنطقة.
另外，在这一区域的难民营中仍然有约300,000苏丹难民。 - وحُكم على المتهم بالسجن أربع سنوات ودفع 000 30 جنيه سوداني لأسرة المجني عليه.
被告被判处四年监禁，并被判向受害者家属支付30 000苏丹镑。 - وادُعي أنه فُرض عليهن دفع غرامة قدرها ٠٠٠ ٠١ جنيه سوداني وجلدت كل واحدة منهن ٠١ جلدات قبل اﻹفراج عنهن.
据称每人被罚1万苏丹镑，并被鞭打10下，然后获释。 - وساعدت مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين أيضا في إعادة ١٠١ ﻻجئ سوداني إلى السودان من كينيا.
难民专员办事处还为101名苏丹难民从肯尼亚返回苏丹提供了帮助。 - وجدير بالذكر أيضا أن من أصل الربع مليون لاجئ سوداني في تشاد، هنالك حوالي 000 138 طفل.
还应当指出，乍得境内25万苏丹难民中，138 000人是儿童。 - وإضافة إلى ذلك، ظل أكثر من نصف مليون سوداني في مخيمات للاجئين في تشاد وإثيوبيا وجنوب السودان.
此外，50多万苏丹人仍滞留在乍得、埃塞俄比亚和南苏丹的难民营。 - وثمة حاجة إلى موارد لتقديم المساعدة الغوثية إلى 3.5 مليون سوداني ما زالوا يعتمدون على المساعدة الغوثية للبقاء.
需要资源来援助350万个苏丹人，因他们仍依赖救济援助才能生存。 - وأصيب سائق سوداني بجراح في حين لحقت بشاحنة صهريج لنقل وقود الديزل وناقلة أفراد مدرعة أضرارٌ بالغة.
一名苏丹籍司机受伤，另外有一辆柴油罐车和一辆装甲运兵车严重损坏。 - ٣٩- وتقدر الميزانية المرصودة للتعليم لعام ٦٩٩١ بنحو ٦,٥ مليار جنيه سوداني وتمثل ٣,٥ في المائة من الميزانية العامة.
1996年，教育预算总额达到56亿苏丹镑，占总预算的5.3%。 - ويجب أن يدرب الصحفيون أنفسهم بإنشاء معهد سوداني للصحافة يسهر على زيادة مهاراتهم المهنية وضمان جودة عملهم.
应建立苏丹新闻学会对记者进行培训，以提高他们的业务能力和工作质量。 - 1-1 مقدم الشكوى هو ع.خ، وهو مواطن سوداني محتجز حالياً بمركز احتجـاز تابـع لسلطات الهجـرة في نيو ساوث ويلز.
1 申诉人A.K.为苏丹国民，现被羁押在新南威尔士移民拘留中心。