تنبؤا造句
例句与造句
- ولحسن الحظ، لم يأخذ الاقتصاديون في الأونكتاد بهذا الرأي، بل تنبؤا منذ أوائل التسعينات بحدوث مشاكل مقبلة أسماها السيد جوان سومافيا " كازينو الرأسمالية " .
幸运的是，贸发会议的经济问题研究人员并不持这一看法，而是在1990年代早期就认为，胡安·索马维亚先生所称的 " 赌场式的资本主义 " 今后会遇到麻烦。 - والتراجع في حجم المعونة المتعددة الأطراف وارتفاع معدل الأموال المخصصة لمبادرات محددة يؤثران على حياد ونزاهة المعونة المقدمة عبر منظومة الأمم المتحدة ويجعلان الأنشطة التنفيذية للأمم المتحدة مصدر تمويل أقل تنبؤا وضمانا للبلدان النامية.
多边援助减少，指定用于特定方案的资金增加，影响到通过联合国系统提供的援助的中立性和公正性，也使联合国业务活动成为对发展中国家来说不是那么可预见和不那么稳定的资金来源。 - وتحيط اللجنة علما بالمعلومات الإرشادية عن التكاليف التي وافاها بها الأمين العام رداً على استفساراتها، وتؤكد أن التكاليف المباشرة للإطار المقترح المشار إليها في الفقرة 126 أعلاه ليست تنبؤا بالتكاليف ولا تقديرا لها، بل هي أرقام تستند إلى سيناريو معين يمكن أن يتغير.
行预咨委会注意到经要求后秘书长向其提供的提示性费用资料，并强调，上文第126段所述拟议框架的直接费用并不是预测或估计数，而是根据可能变化的特定情况计算出来的费用。 - تحيط اللجنة علما بالمعلومات الإرشادية عن التكاليف التي وافاها بها الأمين العام رداً على استفساراتها، وتؤكد أن التكاليف المباشرة للإطار المقترح المشار إليها في الفقرة 126 أعلاه ليست تنبؤا بالتكاليف ولا تقديرا لها، بل هي أرقام تستند إلى سيناريو معين يمكن أن يتغير.
行预咨委会注意到经要求后秘书长向其提供的提示性费用资料，并强调，上文第126段所述拟议框架的直接费用并不是预测或估计数，而是根据可能变化的特定情况计算出来的费用。
更多例句： 上一页