تبليسي造句
例句与造句
- كما نُظم مؤتمر دولي في تبليسي للاحتفال بيوبيل بوشكين.
在第比利斯组织了一次国际会议来庆祝普希金纪念日。 - جامعة تبليسي الحكومية، قسم التاريخ، تبليسي، جورجيا
1994年： 第比利斯国立大学历史系，格鲁吉亚第比利斯 - (أ) إحياء الذكرى الخامسة والثلاثين لإعلان تبليسي لعام 1977؛
(a) 纪念1977年《第比利斯宣言》三十五周年； - ونأمل أن تنظر تبليسي بعين الاهتمام في هذه المقترحات البناءة.
我们希望第比利斯对这些建设性提议给予一切应有的重视。 - فقد تنقل أمين لجنة التنسيق الثنائية المشتركة مرارا بين تبليسي وسوخومي.
双边联合协调委员会秘书经常来往第比利斯和苏呼米两地。 - وأخيرا ذكرت أن الكنيسة الكاثوليكية في تبليسي قد منحت مكانا للعبادة.
最后,它指出,已将一个礼拜堂给予第比利斯的天主教会。 - وتأمل موسكو في أن تنتصر في تبليسي روح البناء المتوازنة.
莫斯科希望能够在第比利斯形成一种建设性的、平衡的气氛。 - وزار الممثل تبليسي وسوخومي وغالي وزوغديدي وتسخينفالي.
秘书长代表访问了第比利斯、苏呼米、加利、祖格迪迪和茨欣瓦利。 - وأخيراً أشير إلى أنه تم منح الكنيسة الكاثوليكية في تبليسي مكاناً للعبادة.
最后，它指出，已将一个礼拜堂给予第比利斯的天主教会。 - تبليسي - باتومي، بالاتحاد الروسي.
所有现有的管道，除巴库－第比利斯－巴统管道以外，均经过俄罗斯联邦。 - ومن الجدير بالذكر أن تبليسي يعيش فيها ثلث سكان البلد تقريبا.
此外,应当指出的是,该国近三分之一的人口集中在第比利斯。 - تبليسي - دييكاهان الذي ترعاه الولايات المتحدة.
尤其是该国是由美国牵头的巴库-第比利斯-杰卡翰管道工程的利益方。 - رؤية متطورة من تبليسي إلى تبليسي (1977-2012)
不断完善的愿景：从1977年第比利斯宣言到2012年第比利斯公报 - رؤية متطورة من تبليسي إلى تبليسي (1977-2012)
不断完善的愿景：从1977年第比利斯宣言到2012年第比利斯公报 - تخرج من جامعة تبليسي الحكومية، شعبة التاريخ، تبليسي، جورجيا.
1994----格鲁吉亚第比利斯，第比利斯国立大学历史系毕业