المنارات造句
例句与造句
- ويسهم هذا النهج، الذي يقوم على الترابط بين مصالحنا المشتركة من خلال التعاون المتميز والشراكة الفعالة، في تعزيز تعددية اللغات داخل الأمم المتحدة، وهو أحد المنارات الثابتة لمؤسستنا العالمية.
以我们的共同利益的协同作用为基础的这种方法，通过杰出的合作和有效的伙伴关系，有助于在联合国内部促进使用多种语文，这是我们普遍机构的坚定方针之一。 - بالإضافة إلى الفريق الحالي، ستظل الحاجة قائمة إلى الخبرة التقنية والقانونية المستقلة من أجل المساعدة على وضع صيغة توافقية للتوصل إلى تسوية بشأن المناطق الخلافية المتبقية، التي تنطوي على معالم جغرافية، مثل المنارات والأنهار والطرق والقرى.
除了现有小组，将仍然需要提供独立的技术和法律专长，以协助拟定一项妥协方案，解决涉及地理特征(如灯塔、河流、道路和村庄)的其余分歧领域。 - غير أنه توجد أنواع جديدة من المنارات التي تعمل على التردد ٦٠٤ ميغاهرتز تتيح ادراج شفرة بيانات الموقع الموجودة في الرسالة المرسلة على التردد ٦٠٤ ميغاهرتز، وبذلك يتسنى اﻻنذار في الوقت شبه الحقيقي مع توفير بيانات الموقع عبر نظام غيوسار.
不过，新型406 MHz信标可用来在传输的406 MHz信息中对位置数据进行编码，从而经由GEOSAR系统为准实时警报提供位置信息。 - ويمثل الاقتصاد التنافسي والبيئة السليمة والعمالة المنتجة المنارات الثلاث التي تهتدي بها اليونيدو في النهج الذي تتبعه في التعامل مع أسواقها، والمتعاملين معها والمستفيدين منها، لا سيما في ضوء القلق الدولي المتنامي إزاء ما ينجم عن التصنيع من عواقب اجتماعية وبيئية.
竞争性经济良好的环境和生产性就业是工发组织工作的指路明灯,指导它如何去对待其市场、客户和顾客,特别是在国际社会日益关注工业化对社会环境的影响的情况下,更是如此。
更多例句： 上一页