المسمارية造句
例句与造句
- غير أن الحكومة الإسرائيلية ذكرت أن محكمة العدل العليا الإسرائيلية دحضت الحجة التي تصف الذخائر المسمارية بأنها عشوائية في حد ذاتها، وأفتت بأن استخدامها يظل قانونيا رهنا باستيفاء الشروط العامة لقواعد النـزاع المسلح().
但是，以色列政府回顾以色列高级法院驳回了箭形弹具有滥杀性质的论点，并认为根据武装冲突规则的一般要求使用箭形弹为合法行为。 - وتقوم قوات اﻻحتﻻل اﻹسرائيلي كذلك بشن هجمات عشوائية يومية على القرى اللبنانية مستخدمة الطائرات واﻷسلحة المحرمة دوليا، بما في ذلك القنابل المسمارية ورصاص دمدم لقتل المواطنين اﻷبرياء وتدمير الممتلكات العامة.
以色列占领军每天对黎巴嫩农村居民随意进行攻击,使用飞机和国际上禁止的武器,包括铁钉炸弹和达姆达姆弹,杀害无辜平民,摧毁公共财产。 - ووفقاً لمصادر الكتابات المسمارية السومرية، فإن أول دولة قامت على أراضي أذربيجان التاريخية كانت دولة الأراتا، التي ظهرت في النصف الأول من الألف الثالث قبل الميلاد في المنطقة الواقعة جنوب وجنوب شرق بحيرة أورميا.
据苏美尔楔形文字记载，在历史上的阿塞拜疆领土上出现的第一个国家是Aratta国，它在公元前第三个千年前半期出现在Urmia湖的南方和东南方地区。 - وإذا كانت لأغلبية تلك الوسائل التي تستخدمها الشرطة وقوات الأمن وظيفة مشروعة إن هي استُخدمت بصورة مسؤولة وبالتقيد بالمعايير الدولية لحقوق الإنسان تقيداً دقيقاً، فإن ذلك لا ينطبق على بعض الأسلحة مثل الهراوات الفولاذية المسمارية التي تستخدمها الشرطة.
尽管警方和保安部队使用的这些器具如果其使用方式是负责的、严格遵守国际人权标准的，确能够起到合乎情理的功能，但是有些武器则并不如此，例如带刺的铁警棍。 - وفضلا عن ذلك، يجب علينا التعامل مع استخدام أسلحة تقليدية معينة ذات آثار عشوائية ومفرطة، وبخاصة عندما تُستخدم بشكل غير قانوني ضد المدنيين، مثل الذخائر العنقودية والألغام الأرضية المضادة للأفراد والقذائف المسمارية وما يسمى متفجرات المعادن الخاملة الكثيفة (قنبلة دايم) والذخائر التي تحتوي على اليورانيوم المستنفد.
此外，我们必须防止使用某些具有滥杀滥伤作用和会造成过度后果的常规武器，特别是非法对平民使用这类武器，如集束弹药、杀伤人员地雷、箭形导弹、所谓的高密度惰性金属炸药以及含有贫化铀的弹药。 - تعتبر سورية مهد الحضارات، فقد بدأ التاريخ في سورية مع عصر السلالات السورية الأولى، وجرى اكتشاف كتابات يمكن الاعتماد عليها في تأريخ المنطقة. وتوالت عليها حضارات مختلفة كالسومرية والأكادية والعمورية والحثية والكنعانية وحضارة أوغاريت التي نقلت الأبجدية المسمارية إلى الغرب، وهي الأبجدية الأولى في العالم والتي تعود إلى منتصف الألف الثاني قبل الميلاد.
这些王朝之后又出现了各种各样的文明，如闪族人、阿卡得人、亚摩利人、希泰人、迦南人以及乌加里特人文明，这个文明将楔形文字字母表传到西方，它是世界上第一个书写体系，可追溯到公元前2000年中叶。
更多例句： 上一页