المسمي造句
例句与造句
- ما هذا اللغز المسمي حياه
[歌声]生活之谜是什么? - بيساو عن المسمي نفسه المجلس العسكري
几内亚比绍共和国政府(签名) - ويقدم الجدول 1 تفاصيل عن مشاركة الخبراء حسب الطرف المسمي في عام 2004.
表1按提名缔约方列出2004年专家参加情况。 - والدعامة الأساسية لهذه العملية برمتها هي التطبيق المستخدم لتجهيز البيانات التجارية المسمي CORPA (تطبيق تجهيز بيانات السلع الأساسية).
整个工作的支柱是称为COPRA（商品处理应用程序）的贸易数据处理应用程序。 - ونشر المركز طبعة من منشوره الشهري المسمي " نشرة السلام في أفريقيا " African Peace) Bulletin)، مع التركيز بوجه خاص على جهود تسوية الصراعات في أفريقيا.
区域中心出版了一期《非洲和平公报》季刊，主要内容是非洲解决冲突的努力。 - وتبرعت إسرائيل أيضاً بنموذج من ساتلها لرصد الأرض المسمي OpSat 2000 للمعرض الدائم لمكتب شؤون الفضاء الخارجي في فيينا.
它还捐赠了其OpSat 2000地球观测卫星模型给外层空间事务办公室在维也纳的永久展览厅。 - تقييم مدى ملائمة إدخال البرنامج الحاسوبي المسمي " نظام إدارة المحتوى في المؤسسة " لسلسة تجهيز النصوص على نطاق الإدارة بكاملها، وتوسعته ليشمل الإدارات المعدة.
评估对整个该部的文件处理链采用企业内容管理软件，并扩大至编写文件的部门的可行性。 - تنفيذ الحل المتمثل في البرنامج الحاسوبي المسمي " نظام إدارة المحتوى في المؤسسة " بالقدر الممكن لأنظمة تجهيز الوثائق (المشروع 3 تحت توجيه مجلس إدارة تكنولوجيا المعلومات التابع للإدارة)
对文件处理系统尽量实行企业内容管理软件解决办法(该部管理委员会指导下的项目3) - ومنشور مكتب التقييم المسمي " Essentials " قد تم تصميمه لمساعدة الممارسين في تفهم ومقارنة التجارب المختلفة التي تتصل بموضوع إنمائي بعينه.
评价处的出版物 -- -- 《要点》旨在帮助实践者理解有关某一既定发展专题的多种经验并对其进行比较。 - وأضاف أن دائرة وصول البرنامج الإعلامي المسمي African Recovery (انتعاش أفريقيا) مستمرة في الاتساع؛ فعدد المشتركين فيه يتزايد وكثيرا ما تظهر مواده في المنشورات والبرامج الإذاعية الوطنية في أفريقيا.
《非洲复苏》的发行量不断扩大，订户不断增加，所刊登的材料被各国出版物和非洲广播节目利用。 - وهي مبادرة من المعهد الوطني المسمي Istituto di Ricerca per 1 ' Ecologia a 1 ' Economia Applicate alle Aree Alpine ومن الجامعة الكاثوليكية للقلب المقدس وجامعة بافيا ومعهد الفنون التطبيقية بتورينو.
这是阿尔卑斯山区生态和经济研究所、天主教圣心大学、帕维亚大学和都灵理工学院的倡议。 - ومصرف البيانات المسمي " فيمكونسلت " ما زال باقيا أيضا. وهو يتضمن في الوقت الراهن بيانات عما يقرب من 000 5 امرأة باحثة،
数据银行 " 女性顾问 " （femConsult）得到了继续维护，目前共收录了大约5 000名女性科学家的数据信息。 - وثمة أموال من الحكومة الاتحادية والحكومات الإقليمية، يبلغ مجموعها 30.7 مليون من العملات الأوروبية، قد استثمرت في البرنامج الخاص المسمي " تهيئة فرص متساوية للنساء في مجال البحث والتعليم " .
联邦政府和州政府共计投入3 070万欧元，用于资助一项题为 " 研究和教育领域的女性机会平等 " 特别项目。 - وفي المرحلة التالية انخفض عدد هذه المدارس بسبب ابتكار البرنامج المسمي " الحرف اليدوية وتنظيم المشاريع " ، مع التغيير المصاحب لصورة الخريج بتوسيع نطاقها لتشمل الفتيان أيضا.
在下一阶段这些学校的数量下降是因为对 " 贸易和企业 " 方案的创新，以及将男孩纳入计划带来的毕业生状况的变化。 - بيساو والمسمي نفسه المجلس العسكري )انظر المرفق والتذييل اﻷول(، وكذا الى إعﻻن ملحق بهذه المذكرة صادر عن المسمي نفسه المجلس العسكري )انظر التذييل الثاني(.
谨请你注意几内亚比绍共和国政府和自封的军政府1998年7月26日签署的谅解备忘录及其附件(见附件和附录一)以及附在备忘录后的自封军政府的声明(见附录二)。
更多例句： 下一页