المختطفون造句
例句与造句
- ومن ثم أطلق المختطفون سراح جميع اﻷشخاص الذين كانوا على متن الطائرة، وسلموا أنفسهم للسلطات الباكستانية.
后来,劫机犯释放了机上的所有乘客并向巴当局投降。 - وصبّ المختطفون الزيت عليهن وهددوا بحرقهن وجزّوا شعرهنّ بسكين.
绑架者往她们身上浇油,威胁要点燃她们,并且用小刀剪下她们的头发。 - وقد سخر هؤلاء المختطفون للعمل كحمالين، ودروع بشرية، وفي الممارسات الجنسية القسرية.
被劫持者被使唤作为勤杂工、被作为人体防御屏障和被迫从事性活动。 - " يخضع الأطفال المختطفون للمعاملة القاسية وغيرها من الانتهاكات الشخصية الصارخة.
" 被绑架的儿童受到野蛮的待遇和其他残暴的人身侵犯。 - وادعى المختطفون أنه من بين الحجاج الإيرانيين المختطفين الذين يصل عددهم إلى 48 شخصا، لقي ثلاثة حجاج مصرعهم.
绑架者声称,在被绑架的48名伊朗朝圣者中,有3人被打死。 - وقد طالب المختطفون بفدية قدرها 000 40 مارك ألماني، كما قاموا بنهب منـزل هذين المواطنين وضرب أفراد أسرتهما.
他们索要40 000德国马克的赎金,抢劫其住宅,殴打其家人。 - (11) السجون ومعسكرات السخرة التي يحتجز فيها الصرب المختطفون ويديرها التنظيم الإرهابي المسمى بجيش تحرير كوسوفو
(11) 恐怖主义的所谓科索沃解放军控制的关押塞族人的监狱和劳改营 - ولا يُعرف أيضاً إذا كان الأشخاص المختطفون والمختفون قد عُثر عليهم نتيجة تعاون المسرحين.
委员会也不知道,复员遣散的人员是否协助了寻找被绑架或失踪人员下落的工作。 - 166- ويحتجز النساء والأطفال المختطفون إلى أن يتم دفع الفدية أو يمكثون في ظروف تبلغ حد الرق.
被绑架的妇女儿童一直要被关押到支付了赎金之后,关押的条件与奴隶无异。 - واستخدم المختطفون السكاكين وآلات حادة هددوا بها بقتل أفراد الطاقم والمسافرين مما عرض أرواحهم للخطر الداهم.
劫持者使用餐刀和利器威胁杀死机组人员和乘客,使他们的生命受到严重威胁。 - 3- تطالب بالقيام فورا بتسريح جميع الجنود الأطفال، بمن فيهم الأطفال المختطفون والمجندون بالقوة في المجموعات المسلحة وتجريدهم من السلاح؛
要求立即将所有童兵复员和解除武装,包括被强征入伍的被绑架儿童; - وأشارت الحكومة إلى أنه يحتمل أن يكون المختطفون المزعومون عناصر المجموعة شبه العسكرية المعروفة باسم " اتحاد الدفاع عن النفس لكولومبيا " في حلة عسكرية.
政府指出,此人据称可能被身穿军装的哥伦比亚自卫队队员绑架。 - وفي هذه الحالات يُحتجز الضحايا المختطفون الى أن يدفعوا هم أنفسهم الفدية بشكل ما، بسحب أموال من مصرف أوتوماتي في كثير من الأحيان؛
在这类案件中,被绑架的受害者本人须提供某种形式的赎金后才会被释放。 - (ب) كان المختطفون قد انقطعوا عن المشاركة في الصراع عند اختطافهم، وبالتالي فإن إعدامهم يشكل انتهاكا للقانون الإنساني الدولي؛
(b) 这些被绑架者不再参与冲突,因此将他们杀害构成违反国际人道主义法行为; - وجُند المختطفون أساساً في صفوف المقاتلين، وتعرضوا إما للاسترقاق الجنسي أو للسخرة في مواقع للتعدين واقعة تحت سيطرة جماعات مسلحة.
被绑架儿童主要充当战斗人员,沦为性奴隶,或在武装团体控制的矿区强迫劳动。