المجدي造句
例句与造句
- ثالثاً، يحتاج التنويع المجدي إلى تحسين ظروف الوصول إلى اﻷسواق.
第三,多样化的成功有赖于进入市场条件的改善。 - فمن غير المجدي أن نفرغ سطلا من الماء على نيران هائلة متأججة.
向雄雄燃烧的野火中泼几桶水是没有用处的。 - تمديد فترة الاستعمال المجدي للمركبات الحالية ولمعدات ورشة إصلاح المركبات
延长当前车辆和车辆维修车间设备的有用经济寿命 - واعتبر أن العودة الطوعية للاجئين إلى الوطن هي على ما يبدو الحل المجدي الوحيد.
难民的自愿遣返似乎是唯一可行的选择。 - وعادة، عندما تكون هناك قضيتان صغيرتان جاهزتان للمحاكمة، يكون من المجدي القيام بهما على التوالي.
案件已可进行审判,则不如逐案加以审理。 - ومن المجدي أن يتناول التعليق هذه المسألة من أجل تجنب البلبلة.
如评注出于避免混淆而论及这一问题,将是有益的。 - وارتئ أنه قد يكون من المجدي أن تعتمد الجمعية العامة مشاريع المواد المتعلقة بالمنع.
建议大会或许可以通过关于预防的条款草案。 - ومن المجدي تبادل ملخصات موجزة لتلك الأعمال.
如果各机构相互交换关于这些工作的简短说明,将会有所帮助。 - لذلك، من المجدي إجراء المزيد من المناقشات لتضييق نطاق تلك الخلافات.
因此,为缩小这些分歧开展进一步讨论是很有意义的。 - وليس من المجدي إبقاء هذا البرنامج رهيناً لحسابات سياسية لا مبرر لها.
将该方案作为毫无道理的政治谋算的抵押品毫无意义。 - وفي نهاية الأمر، يتوقف أمر اتخاذ قرار بشأن الحل المجدي على السلطات الأفغانية المعنية.
最终得由阿富汗有关当局来决定可行的解决办法。 - ومن المجدي استخدام المركب HFC-32، وخليط المركب L-20 في المضخات الحرارية لتدفئة الأماكن.
可在地源热泵中使用二氟甲烷和L-20的混合物。 - وربما يكون من المجدي أيضا إنشاء فريق عامل خاص تابع للجنة مماثل لفريقها العامل المعني بمديونية البعثات الدبلوماسية.
似外交人员债务问题工作组的特别工作组。 - إلا أنه لا يمكن تحقيق المزيد من التقدم المجدي بإنشاء وظائف جديدة فحسب.
然而,仅靠建立新的员额无法取得更多有意义的进展。 - وهذا ميدان آخر يمكن فيه للتغيير المجدي أن يحدث فرقاً.
它是表明有意义的变革能够导致情况出现改观的另一个领域。