المتدرب造句
例句与造句
- (ز) المتدرب بالمعنى الوارد في قانون التدريب الصناعي.
(g) 《工业培训法案》中所界定的实习者。 - اعتقد انه الوقت الذي سوف نقدم المتدرب لسيده الجديد
我认为是时候引荐 学徒给他的新[帅师]父了 - ويتعهد رب العمل بتوظيف المتدرب لمدة لا تقل عن ضعف الوقت الذي صرف في التدريب.
雇主保证雇用受训者的时间至少为受训期的两倍。 - وعند الاقتضاء، يظل المتدرب يتلقى إعانات البطالة أو الانتظار أو الكَفاف.
必要时，实习生继续领取失业补助金或待业补助金或最低生活费。 - لكن القاتل المتدرب السابق الاقتصاص كان لا ما كان يدور في خلدي.
但认一个杀人犯加前义警做[帅师]父 我[当带]初可没这么打算 - وينبغي أن يكون المتدرب حاصلاً على دبلوم أو درجة جامعية في القانون لكي يقبل في هذين البرنامجين.
学员应持有法学文凭或学位，才能获准参加培训方案。 - ويمكن أن يلتحق المتدرب المعين بأكثر من فترة تدريب واحدة من أكثر من مستثمر رائد واحد.
指定的学员可以接受几个先驱投资者提供的几个时期的训练。 - ويمكن أيضاً أن يؤدي التفكير الخلاق إلى إشراك الشباب المتدرب على أنشطة لتوليد الدخل إشراكاً مثمراً.
也可以开拓思路，安排青年接受富有成效的培训，以利就业。 - ويمكن تعيين المتدرب مدعياً عاماً بعد إكمال فترة التدريب واجتياز امتحان الأهلية لتولي الوظيفة.
在实习生完成培训期满并通过资格考试后，他可能被任命为检察官。 - ويجب أن يبرم صاحب العمل الذي يوفر التدريب الداخلي عقداً مع المتدرب خاضعاً لموافقة رسمية.
提供实习机会的雇主必须与实习者达成实习合同，并得到国家批准。 - وأثناء التدريب، تعين الشركة وصياً واحداً أو أكثر يكلفون بمتابعة المتدرب وملازمته.
培训期间，企业在其内部指定一名或数名负责人，负责引导和陪伴实习生。 - ولاحظ صاحب البلاغ أن الشرطي المتدرب الذي كان يصوب مسدسه نحوه كان يرتعد وخشي أن ينطلق الرصاص من مسدسه دون قصد.
提交人注意到，用枪指着他的警察学校学员正在发抖。 - ولأغراض القبول في هذه البرامج، يجب أن يكون المتدرب قد تلقى التعليم العام الأساسي أو المتوسط.
中等职业教育计划面向的是接受过普通基础教育或普通中等教育的人。 - وقام المتدرب بالاطلاع على شتى جوانب الأعمال التي تقوم بها الأمانة العامة وغيرها من الأجهزة، وأجرى بحوثا عن مواضيع محددة.
他熟悉了秘书处和其他机构工作的各个方面，还就专题进行研究。 - ويقضي برنامج تدريب المعلمين قبل الخدمة المدرج في إطار هذا البرنامج الفرعي إلى حصول المتدرب على درجة جامعية بعد أربع سنوات دراسية.
本次级方案中的执教前师范培训结束时，发给四年制大学学位。