الليبي造句
例句与造句
- على الشعب الليبي أن يختار حكومته.
7． 应当由利比亚人民来选择他们自己的政府。 - وقرار اليوم لا يعاقب الشعب الليبي بأي حال من الأحوال.
今天的决定绝不是为了惩罚利比亚人民。 - واليوم، سيعرب الشعب الليبي عن ارتياحه حيال رد فعلنا.
今天，利比亚人民将欢迎我们作出的反应。 - المساعدات الإنسانية ودعم الشعب الليبي على المدى الطويل
向利比亚人民提供人道主义援助和长期的支持 - لقد عاني الشعب الليبي ولفترة 42 عاما من الحكم المطلق للفرد الواحد.
利比亚人民遭受了42年的专治统治。 - ومع ذلك، يواصل الاتحاد الأفريقي اهتمامه بالصراع الليبي كما ينبغي.
然而，非盟理所应当地继续处理利比亚冲突。 - لم يكن بإمكاننا أن نسمح للنظام الليبي بالقضاء على حياة شعبه.
我们不能允许利比亚政权杀害其本国人民。 - ونحن نعرب عن تضامننا القوي مع الشعب الليبي ومع الضحايا.
我们对利比亚人民和受害者表示强大的声援。 - وتُكِّن السلطات الليبية والشعب الليبي تقديرا كبيرا للدعم الدولي.
利比亚当局和人民高度赞赏国际上提供的支持。 - وسوف يُحكم على النظام الليبي بناء على أفعاله لا أقواله. الإعداد لمستقبل ليبيا
将以其行动而不是言词来评判利比亚政权。 - وتشير التقارير إلى أن الزعيم الليبي عرض مساعدته في عملية المصالحة.
报告指出，利比亚领导人表示愿意协助和解进程。 - والنظام الليبي الحالي قد تخلى عن تلك المسؤولية بقمعه لشعبه.
利比亚现政权无视这项责任，对本国人民进行镇压。 - وشاهدت ولمست الاعتزاز المحِقّ للشعب الليبي بثورته.
我看到和感受到利比亚人民对其革命理所当然地引以为豪。 - ثم قال إن الوفد الليبي يفسر المادة ٩ في ضوء هذه العناصر.
利比亚代表团正是根据这些思想来解释第 9条的。 - يؤيد الوفد الليبي إعادة النظر في شكل وعدد القرارات التي تصدر سنويا عن الجمعية العامة.
利比亚代表团支持重新审查大会每年的决定。