الليتواني造句
例句与造句
- (ج) أنشئ موقع لمكتب العمل الليتواني على الإنترنت.
在互联网上建立起了立陶宛劳务交易网站。 - حتى الآن محاضر بمركز التدريب القضائي الليتواني
1997年至今 立陶宛司法人员培训中心讲师 - حتى الآن محاضر، مركز التدريب القضائي الليتواني
1997年至今 立陶宛司法人员培训中心讲师 - وهذا سوف يتيح للمجتمع الليتواني أن يتوقع جيلا مقبلا يتمتع بصحة كاملة.
这会使立陶宛社会的后代更加健康。 - 1998 عضو مجلس إدارة لجنة مؤسسي مركز التدريب القضائي الليتواني
立陶宛司法人员培训中心发起人委员会董事会董事 - وعلى الصعيد الوطني، يدير المركز الثقافي الشعبي الليتواني الأنشطة الثقافية للهواة.
在国家级别上,业余文化活动通过立陶宛民间文化中心管理。 - وقد نُظمت عدة حلقات دراسية لممثلي مجلس المنافسة الليتواني وهيئات عامة أخرى.
为立陶宛竞争理事会和其他政府当局的代表组织了几次研讨会。 - 1997-1998 عضو مجلس إدارة لجنة مؤسسي مركز التدريب القضائي الليتواني
1997-1998年 立陶宛司法人员培训中心发起人委员会董事会董事 - في عام 2009، شهد سوق العمل الليتواني نموا في عدد الوظائف المعروضة وهبوطا في الطلب عليها.
2009年,立陶宛劳动力市场的劳动力供应增加,需求下降。 - ويبث التلفزيون الوطني الليتواني شتى البرامج الإخبارية الموجهة إلى الجماعات الإثنية أو المتعلقة بها.
立陶宛国家电视为少数民族社区播放各种关于少数民族的信息和节目。 - ويبدو أنّ الشعب الليتواني قد قرّر اختبار هذا التقدير عملياً، ويمكنني أن أعطي مثالاً.
立陶宛人民似乎已经决定用实际行动验证这种估计。 我可以举例证明。 - وقد تمت مواءمة تشريع جمهورية ليتوانيا مع تشريع الاتحاد الأوروبي، ولا يتضمن التشريع الليتواني أحكاما تمييزية.
立陶宛共和国的立法与欧洲联盟的立法一致,不包含歧视性规定。 - 53- اقترح أعضاء البرلمان الليتواني السابق (سيماس) مشروع القانون المتعلق بحماية الحياة البشرية في طور ما قبل الولادة.
保护未出生胎儿生命的法律草案是立陶宛上届议会的一些议员提议的。 - 32- ولضمان اندماج الأقليات القومية في المجتمع الليتواني اندماجاً فعالاً، تقرر تنفيذ برامج عامة وأخرى على مستوى البلديات.
为了确保少数民族切实融入立陶宛社会,国家实施了若干公共和市政方案。 - ومكتب الجمارك الليتواني طرف في 13 اتفاقاً بين المؤسسات بشأن المساعدة المتبادلة في الشؤون الجمركية، بما في ذلك تبادل المعلومات.
立陶宛海关就海关事项互助包括情报交流问题签订了13项机构间协定。
更多例句: 下一页