الشيخ أحمد造句
例句与造句
- وسيعمل السيد ولد الشيخ أحمد بشكل وثيق، في إطار أداء دوره بوصفه الممثل الخاص للبعثة، مع مبعوثي الخاص المعني بفيروس الإيبولا الدكتور دابيد نابارو، ومع الحكومات في المنطقة والشركاء الآخرين.
乌尔德·谢赫·艾哈迈德先生作为埃博拉特派团的特别代表，将与秘书长埃博拉问题特使戴维·纳巴罗博士，以及区域内各国政府和其他合作伙伴密切合作。 - وأيد ناطق باسم الجماعة، هو الشيخ أحمد الشعباني، ممارسة استخدام الأطفال في مقابلة جرت معه في عام 2004، وذكر أن صبية لا يكادون يتجاوزون الخامسة عشرة من عمرهم كان لهم نشاط متصل بالجماعة.
该团体的发言人Sheikh Ahmad Al-Shabani在2004年接受采访时支持使用儿童兵的做法，并指出该团体有年龄仅为15岁的男孩。 - يدين آخر عمليات القتل خارج إطار القانون التي ارتكبتها إسرائيل، السلطة القائمة بالاحتلال، والتي قتل فيها الشيخ أحمد ياسين وستة فلسطينيين آخرين خارج أحد المساجد بمدينة غزة، ويدعو إلى الوقف الكامل لعمليات القتل خارج إطار القانون؛
谴责占领国以色列最近采取法外处决行动，在加沙市的一所清真寺外杀害了谢赫·艾哈迈德·亚辛和其他六名巴勒斯坦人，并要求彻底停止法外处决； - ويتمثل الفرق بين ذلك النص والنصوص التي تم اعتمادها في منتديات أخرى متعددة الأطراف والتي تمكنت رومانيا من تأييدها، في أن المشروع المعروض علينا لا يكفل بطريقة مماثلة مراعاة السياق العام الذي وقعت فيه وفاة الشيخ أحمد ياسين.
同罗马尼亚所支持的以往其他多边论坛提出的案文不一样的是，摆在我们面前的决议草案没有确保以同样的方式顾及谢赫·亚辛死亡的总的背景。 - الشيخ أحمد عبد العال، وهو شخصية معروفة في الأحباش، كان المسؤول عن العلاقات العامة والعسكرية والاستخباراتية للأحباش، جمعية المشاريع الخيرية الإسلامية، وهي مجموعة لبنانية لها علاقات تاريخية قوية مع السلطات السورية.
Ahmad Abdel-Al是Al-Ahbash(伊斯兰慈善会)的着名成员，负责公共关系和军事与情报。 该组织是黎巴嫩的团体，历史上与叙利亚当局关系密切。 - والمكان قريب من مرقد الشيخ أحمد العسلي الواقع في الجزء الجنوبي من قرية خان العسل على مقربة من موقع كانت تسيطر عليه حينئذ القوات العسكرية للجمهورية العربية السورية في محافظة حلب.
该居住区包括一座单层建筑物和周围的农田，靠近Khan Al Asal村南的Sheikh Ahmad Al Asali祭坛，附近是阿拉伯叙利亚共和国驻阿勒颇省武装部队据守的一处阵地。 - ويظهر أن جزءا كبيرا من تلك المعلومات جاء عن الشيخ أحمد عبد العال، من جماعة الأحباش الإسلامية الناشطة في منطقة المخيمات الفلسطينية والتي كان السيد أبو عدس يعيش فيها حسب ما أفادت التقارير.
这些信息显然大多来自Sheikh Ahmed Abdel-Al，他属于Al-Ahbash，该组织是一个在巴勒斯坦营地周围活动的伊斯兰组织，据报Abu Adass先生居住在这一带。 - يدين المؤتمر إسرائيل بشدة لقيامها باغتيال رموز العمل الوطني الفلسطيني وخاصة اغتيال مؤسس حركة المقاومة الإسلامية الشيخ أحمد ياسين والدكتور عبد العزيز الرنتيسي، وتهديدها باستمرار عمليات تصفية قيادات العمل السياسي الفلسطيني؛
强烈谴责以色列杀害巴勒斯坦民族行动的象征、尤其是伊斯兰抵抗运动(哈马斯)的缔造者谢赫·艾哈迈德·亚辛和阿卜杜勒·阿齐兹·兰提西博士，并强烈谴责以色列威胁要继续杀戮巴勒斯坦政治运动领导人。 - وفي هذا الصدد، وفي إثر قتل الشيخ أحمد ياسين خارج نطاق القانون في مدينة غزة بواسطة نيران القذائف من طائرة هليكوبتر قبل أسبوعين، أدلت الحكومة الإسرائيلية والمسؤولون العسكريون الإسرائيليون بتصريحات متكررة تلمح إلى احتمال الإقدام على إجراء مماثل ضد الرئيس المنتخب للسلطة الفلسطينية، الرئيس ياسر عرفات.
在这方面，继两星期前在加沙城用直升机导弹法外杀害了谢赫·艾哈迈德·亚辛之后，以色列政府官员和军事官员屡次发表讲话，暗示可能对巴勒斯坦权力机构当选主席亚西尔·阿拉法特主席采取类似行动。
更多例句： 上一页