التونغية造句
例句与造句
- 93- تتسم الثقافة التونغية والمجتمع التونغي بحيويتهما منذ قرون عديدة، حيث استوعبا العديد من التأثيرات وتكيفا معها، واستفادا من الفرص المتاحة خارج البلد عن طريق الهجرة.
许多世纪以来，汤加的文化和社会都十分活跃，欢迎并适应各种外来影响，并通过移民利用各种海外机会。 - وشاركت قوات الدفاع التونغية بصورة متميزة في عمليات حفظ سلام إقليمية ودولية سواء في بوغانفيل، أو ضمن البعثة الإقليمية للمساعدة في جزر سليمان، أو في العراق.
做为布干维尔、所罗门群岛区域援助团和伊拉克维持和平任务的一部分，汤加国防军出色的完成了区域和国际维和任务。 - 79-53 تعديل قانون الجنسية ليشتمل على ضمانات ضد انعدام الجنسية بحيث يمكن للأطفال المولودين في أراضي تونغا الحصول على الجنسية التونغية بدلاً من أن يكونوا منعدمي الجنسية (سلوفاكيا).
53. 改革《国籍法》，纳入防止无国籍状态的保障措施，使在汤加境内出生、可能成为无国籍人的儿童获得汤加国籍(斯洛伐克)； - وتقوم قوات الدفاع التونغية والشرطة التونغية بمهمة في جزر سليمان في إطار البعثة الإقليمية لتقديم المساعدة إلى جزر سليمان، كما تساهم في بعثة القوات المشتركة للمساعدة في العراق.
汤加国防军和汤加警察在所罗门群岛区域援助团(RAMSI)之下在所罗门群岛执行任务，并对协助伊拉克的联合部队特派团作出了贡献。 - وتقوم قوات الدفاع التونغية والشرطة التونغية بمهمة في جزر سليمان في إطار البعثة الإقليمية لتقديم المساعدة إلى جزر سليمان، كما تساهم في بعثة القوات المشتركة للمساعدة في العراق.
汤加国防军和汤加警察在所罗门群岛区域援助团(RAMSI)之下在所罗门群岛执行任务，并对协助伊拉克的联合部队特派团作出了贡献。 - وأضاف قائلاً إنه لم تحدث أية حالات انعدام جنسية في تونغا وإن التجنس ممكن شريطة الإقامة في البلد لمدة 5 سنوات ومعرفة اللغة التونغية؛ غير أن الملك يتمتع بسلطة تقديرية مطلقة لمنح الجنسية التونغية لأي شخص في أي وقت.
他还表示，汤加没有任何无国籍的情况。 他称，在汤加居住五年、知晓汤加语言即有可能入籍；但国王有绝对决定权，可随时给予任何人汤加国籍。 - وطُوقت المدينة من قِبل عاملين في إدارة الدفاع التونغية وأفراد شرطة من وزارة الشرطة، خُوِّلوا صلاحيات واسعة بموجب نظام صلاحيات الطوارئ الصادر عام 2006 (الحفاظ على الأمن العام)، من بينها إمكانية إلقاء القبض على أي شخص واحتجازه لفترة لا تتعدى 48 ساعة.
汤加国防军和警察部封锁了该城市。 2006年《经济情况授权条例》授予这两个机构以广泛的权力，包括逮捕和拘留任何人权力，拘留期限不超过48小时。
更多例句： 上一页