التبرّعات造句
例句与造句
- نداء عاجل لتقديم التبرّعات
联合国国际法视听图书馆：提供自愿捐助的紧急呼吁 - التبرّعات المعلنة غير المدفوعة
未缴认捐款 - جمع التبرّعات المجتمعيّة .
社区筹款 - نداء لتقديم التبرّعات موجه من وكيل الأمين العام للشؤون القانونية
主管法律事务副秘书长呼吁提供自愿捐助 - هاء- ملخّص الأنشطة ذات الصلة ببرنامج الأمم المتحدة للتطبيقات الفضائية واو- التبرّعات
与联合国空间应用方案有关的活动摘要 - كما استُهلت حملة عامة لجمع التبرّعات عن طريق نظام الرسائل النصية الصغيرة.
还通过短信服务发起了公众捐助运动。 - لتقديم التبرّعات موجه من وكيل الأمين العام للشؤون القانونية
主管法律事务副秘书长紧急呼吁提供自愿捐助 - نداء عاجل لتقديم التبرّعات موجه من وكيل الأمين العام للشؤون القانونية
主管法律事务副秘书长紧急呼吁提供自愿捐助 - ونتيجة لذلك هناك زيادة مطّردة في عدد التبرّعات من أحياء.(13)
结果，出现了活体捐献者捐献数量的稳步增加。 13 - وقد مُوّلت هذه الحلقات التدريبية عن طريق التبرّعات واستندت إلى التوزّع اللغوي للدول.
这些讲习班由自愿捐款供资，并按各国的语言分布划分。 - وتغطي التبرّعات الإضافية التي تقدّمها الوزارة تكاليف نقل المكتب والمهام الجديدة تغطية كاملة.
迁移和新职能的费用全部由来自外交部的补充自愿捐款负担。 - التبرّعات والتعهّدات المقدّمة إلى صندوق الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية، 1992-2005
联合国预防犯罪和刑事司法基金1992-2005年的捐款和认捐额 - على أنَّ الأمانة نفّذت تدابير رامية إلى إبقاء تكاليف الترجمة التحريرية في حدود التبرّعات المتاحة.
不过，秘书处已经执行了措施，以把翻译费用控制在可用自愿捐款限度内。 - وتُسدَّد التكاليف المرتبطة بهذه المشاركة من التبرّعات المتاحة أو المقدّمة لذلك الغرض.
这类参与的相关费用应当从可获得的自愿捐款或为此目的提供的自愿捐款中支付。 - التبرّعات والتعهّدات المقدّمة إلى صندوق الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية، خلال الفترة 2004-2005
2004至2005年两年期向联合国预防犯罪和刑事司法基金提供的捐款和认捐