التبريرات造句

例句与造句

1. التبريرات المقدمة من أجل العمل الإيجابي
   二、扶持行动的依据
2. وقامت الأمانة العامة بتقديم هذه التبريرات (انظر المرفق).
   秘书处已作了说明（见附件）。
3. وأوصى المكتب بأن تسجل التبريرات والمساءلات بصورة واضحة.
   监督厅建议，应明确记录理由和责任。
4. وفي رأي اللجنة فإن التبريرات المعطاة لإعادة التصنيف غير كافية.
   委员会认为，改叙的理由并不充分。
5. وأضاف أن التبريرات التي ساقها من هذه الناحية ليست مقنِعَة.
   南非代表就此所作的申辩没有说服力。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وما زال التركيز ينصب على التبريرات الجديدة للإبقاء على الأسلحة النووية.
   重点继续是为保留核武器寻找新的理由。
7. ثانياً- التبريرات المقدمة من أجل العمل الإيجابي 16 -39 5
   二、扶持行动的依据..... 16 - 39 5
8. وترد في المرفق الخامس التبريرات ومواصفات الوظائف المتعلقة بهذه الوظائف الجديدة الثﻻث.
   增设3个新员额的理由及职务说明见附件五。
9. 45 التوضيحات أو التبريرات المقدمة قليلة أو معدومة فيما يتعلق بطلب استعادة الموارد.
   一.45. 要求中很少或没有提供解释或理由。
10. ويتضمن البرنامج الفرعي 1 المزيد من التبريرات المفصلة للمقترح أعلاه.
    将在次级方案1中更详尽地说明提出以上建议的理由。
11. وفي ضوء التبريرات المقدمة، توصي اللجنة الاستشارية بقبول مقترحات الأمين العام.
    鉴于提供的理由，咨询委员会建议接受秘书长的提议。
12. واستنادا إلى التبريرات المقدَّمة، توصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على مقترحات الأمين العام.
    基于所提供的理由，咨询委员会建议批准秘书长的建议。
13. وإن اﻻحتياجات اﻹضافية في إطار هذا البند نشأت عن التبريرات المشار إليها في الفقرة ٨ أعﻻه.
    由于上文第8段提到的理由,本项所需经费增加。
14. وتسليم التبريرات على هذا النحو يفسر لماذا لا يؤثر هذا على الرأي المدلى به بشأن البيانات.
    提出的这些理由说明这一点不影响对报表的意见。
15. بيد أن الدولة الطرف لم تثبت هذه التبريرات في الملابسات الخاصة لهذه القضية.
    然而，就本案具体情况而言，缔约国不能确立正当理由。
更多例句：  下一页