البرقية造句
例句与造句
- 3- رصد الظواهر البرقية المسماة " عفاريت البرق " وغيرها من الأحداث الضيائية العابرة
观测精灵闪电和其他瞬态发光事件 - ٩٧٩١-١٨٩١ عمل ككبير مسؤولي الحسابات في ادارة اﻻتصاﻻت البرقية والهاتفية الباكستانية .
1979-81年 巴基斯坦电报电话局总会计长。 - وازداد حجم التحويلات النقدية البرقية بسرعة، ويعزى ذلك جزئيا إلى التحول إلى اليورو.
现金电汇也迅速增加，部分是由于欧元的转换。 - وستشمل هذه اللوائح تدابير لرصد التحويلات البرقية المحلية والعابرة للحدود وغير الاعتيادية.
这些条例将包括适用于国内、越界和非寻常电汇的措施。 - (6) يقصد بتعبير اعتراض المحادثات الهاتفية اكتساب قدرة الاطلاع على الاتصالات البرقية أو الشفوية او الالكترونية.
(6) 电话窃听系指获取线缆、谈话或电子通信。 - وطلب إلى الفريق أن يوفر نسخة من البرقية لأوغندا لمساعدتها في التحقيق في هذه المسائل.
请专家小组将所述传真复印页提供给乌干达,以帮助进行调查。 - 2-8 وتوصي التوصية الخاصة السابقة بتعزيز تدابير تحديد هوية الزبائن في الحوالات البرقية الدولية والمحلية.
8 特别建议7在国内和国际电汇方面加强顾客身份查验的措施。 - ضد سلامة عمليات النقل والاتصالات بما في ذلك الاتصالات البرقية والهاتفية والإذاعية والتليفزيونية؛
危害运输和通信安全，包括电报、电话、无线电或电视通讯的安全； - )١( جرائم تنص عليها القوانين الخاصة باﻷجهزة البرقية الﻻسلكية، وتشمل أساسا التهرب من دفع رسوم التراخيص التلفزية.
根据《无线电报法》裁定的罪行,主要包括逃避电视牌照费。 - نقل بلاغ كاذب عن حركة القطارات أو تعطيل الاتصالات الهاتفية أو البرقية أو اللاسلكية.
3． 发送关于火车移动的假信息，或干扰电话、电报或无线电通信； - مراقبة احترام المؤسسات المالية للقواعد واللوائح التي تحكم التحويلات البرقية (بين البلدان وداخل البلد)؛
监督金融机构遵守电汇规章和条例的情况（跨国电汇和国内电汇）； - وكانت هذه البرقية الموجهة إلى جميع الإدارات والقنصليات أول برقية على الإطلاق تهتم بقضية زواج الأطفال.
这份发给所有部委和领事馆的电报有史以来首次关注童婚问题。 - وتشمل اللوائح تدابير لرصد التحويلات البرقية المحلية والعابرة للحدود وغير الاعتيادية وتزيد في فعاليتها.
该《条例》将载列并扩大关于监测国内、越界和非寻常电汇的措施。 - وكانت هذه البرقية الموجهة إلى جميع الإدارات والقنصليات أول برقية على الإطلاق تركز على مسألة زواج الأطفال.
这一发给所有部门和领事馆的电报是第一次以童婚问题为重点的电报。 - وستحل الإجراءات المشفرة والبريد الإلكتروني المشفر لتأمين سلامة الاستخدام محل النظام الحالي للرسائل البرقية المشفرة.
将电子邮件加密和采用程序以确保其适当利用，将取代现用的编码电缆系统。