البركات造句
例句与造句
- أكثر البركات لسموّك بمجرد إستلامي لرسالتك
最尊贵的大人 一接到您的信 - حسناً, إذن كم تكلف البركات الجيدة؟
好吧 那一个像样点的要花多少钱 - تغييرات مثيرة هذه نفس أنواع البركات
整个冰架就像一块瑞士奶酪一样 - لتتنزل عليكم البركات والتوفيق.
这就是获得幸福的途径。 - نحن سُعداء للغاية لوجودكم هنا تفضّلوا لتنالوا البركات
欢迎来此,请进来吧 愿主保佑你 - أريدكم أن تنظروا إلى البركات السوداء هنا
无比宏伟 - "أتمنى لك حياة طويلة من البركات تحت ظلّ سماء التربية"
"愿你在上天的庇佑下得到神明的恩赐奖赏 - مرحباً، سيّدي، لتحلّ البركات على مَن يحسنون إلى الآخرين
先生好, 好心有好报 衷心祝福热心助人的善人 - وقد أُدخل الدين الإسلامي إلى ملديف في العام ١١٥٣ ميلادية على يد الرحّالة العربي أبو البركات البربري.
伊斯兰教于公元1153年由阿拉伯旅行者Abul Barakat Al-Bar Bari传入马尔代夫。 - وبعد سنة واحدة، سُحبت من قائمة الإرهابيين التي وضعتها وزارة الخزانة في الولايات المتحدة أسماء الصوماليين الذين اتُهموا إلى جانب مجموعة البركات بدعم الإرهاب.
与阿尔-巴拉卡特公司一起被列入美国财政部的恐怖主义名单上的索马里人,一年之后被从名单上。 - وقد توقفت البركات عن النشاط بقرار من حكومة الولايات المتحدة رغم أن الحكومة لم تقدم أي دليل يُثبت أن الأموال التي كانت تُبعث إلى الصومال عن طريق نظام التحويلات المالية استُخدمت لدعم تنظيم القاعدة.
美国政府关闭了阿尔-巴拉卡特公司,尽管它并未公布任何证据,说明通过资金转移系统汇往索马里的钱款支助了基地组织。 - 49- وقد أُدرجت أسماء عدد من السماسرة المنتمين إلى شركة البركات العاملين في بلدان مختلفة بقائمة الإرهاب التي وضعتها اللجنة المُنشأة بموجب قرار مجلس الأمن 1267 (اللجنة 1267) أو بقوائم وطنية مختلفة.
在许多不同国家工作的阿尔-巴拉卡特公司的许多经纪人,最终被列入了1267委员会的恐怖主义名单或列入不同国家的名单。 - وقد بات ضرورياً إدخال تعديلات مؤسسية على نظام الجزاءات في أعقاب الحكم الذي صدر مؤخراً عن محكمة العدل الأوروبية في قضية قاضي ومؤسسة البركات الدولية() والآراء التي أصدرتها اللجنة المعنية بحقوق الإنسان().
在欧洲法院最近对卡迪和巴拉卡特国际基金会案作出了裁决 以及人权事务委员会通过了意见 后,对此种制裁制度进行体制改革已成为必要之举。 - فليت يُستجاب لكل صلواتنا من أجل السلام ومن أجل الحياة، ولعل أفعال وأعمال كل الدول والشعوب الممثلة هنا في هذه القاعة تجلب للبشرية السلام وكل البركات التي يمكن للحياة أن تقدمها.
让我们为和平和生活所作的一切祈祷得到回应,让在大会堂享有代表权的所有国家和人民的行动和行为为人类带来和平和生活能够提供的一切好处。 - وكان صاحب القضية الأولى ياسين القاضي من المملكة العربية السعودية، أما القضية الثانية فهي قضية أحمد علي يوسف ومؤسسة البركات الدولية، وكلاهما في السويد.
其中一项诉讼是由沙特阿拉伯的Yassin Kadi提起的;另一项诉讼的申诉人是Ahmed Ali Yusuf和Al Barakat国际基金会,两者均属于瑞典。
更多例句: 下一页