الاشتراكيين造句
例句与造句
- وبالمثل، لم تتناول هذه القضية ظروف ما بعد الحرب المتعلقة بتشريد السكان الألمان السوديتن، وهي سياسة اتّبعت بعد كارثة إساءة استعمال الاشتراكيين القوميين لفكرة تقرير المصير الألماني.
同样，本案并没有涉及战后苏台德地区德国居民被强制迁移的情况，国家社会党是在灾难性地滥用德国居民自决权之后采取这项政策的。 - له عضو واحد في مجلس الشيوخ، ويدخل ضمن المجموعة البرلمانية للوفاق الكاتالوني للتقدم بالاشتراك مع ' اليسار الجمهوري لكاتالونيا` و ' اليسار الموحد والبديل` و ' حزب الاشتراكيين في كاتالونيا`.
这个议席属于EUiA、共和左翼、加泰罗尼亚倡议绿党和加泰罗尼亚社会党共同组成的参议院中的加泰罗尼亚Entesa进步党党团。 - ولها عضو واحد في مجلس الشيوخ، ويدخل ضمن المجموعة البرلمانية للوفاق الكاتالوني للتقدم بالاشتراك مع ' اليسار الجمهوري لكاتالونيا` و ' اليسار المتحد والبديل` و ' حزب الاشتراكيين في كاتالونيا`
有1名参议员。 这个议席属于加泰罗尼亚倡议绿党、共和左翼、EUiA和加泰罗尼亚社会党共同组成的参议院中的加泰罗尼亚Entesa进步党党团。 - وأعيد انتخابه في عام 1983 ثم 1988 و1993، في ظل اتهامات بالتزوير من قبل المعارضة، ثم أقرّ بهزيمته عام 2000 أمام خصم الاشتراكيين الأزلي، الأستاذ عبد الله واد.
1983年、1988年和1993年迪乌夫连任，但反对党一直指控存在选举舞弊，迪乌夫在2000年大选中输给了社会党的长期竞争对手阿卜杜拉耶·瓦德。 - ويضم الموقعون شخصيات كبيرة مثل المدير العام لمنظمة العمل الدولية، ووكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمم المتحدة، ورئيس مجلس إدارة منظمة العمل الدولية، ووزير العمل بالأرجنتين، ووزير العمل بالبرازيل، ووزير العمل والضمان الاجتماعي بالبرتغال ورئاسة الاتحاد الأوروبي، ورئيس حزب الاشتراكيين الأوربيين.
签署者包括劳工组织、联合国主管经济和社会事务副秘书长、劳工组织理事会主席、阿根廷劳动部长、巴西劳动部长、葡萄牙劳动和社会保障部长、欧盟主席以及欧洲社会主义党主席等重要人物。 - والاتحاد منظمة مستقلة تتمتع بالاستقلال الذاتي، تضطلع بأنشطتها على أساس تعزيز المبادئ الاشتراكية والديموقراطية الاجتماعية والعمل بالتعاون الوثيق مع الاشتراكيين الأوروبيين الشباب، والدولية الاشتراكية، والمنظمة النسائية الدولية الاشتراكية، والنقابات، فضلا عن إطار الحركات الاجتماعية والمنتدى التقدمي العالمي.
该联盟是一个独立、自治组织，其活动立足于促进社会主义和社会民主主义原则，并与欧洲社会主义青年组织、社会主义国际、社会主义国际妇女组织和工会，以及在社会运动的框架内和全球发展论坛进行密切合作。
更多例句： 上一页