الاستقالة造句
例句与造句
- وهدّده النشطاء بالعنف، فأُجبر على الاستقالة من منصبه.
活动分子以暴力威胁他,他被迫辞职。 - أنا لا أريد الاستقالة
иぃ称勉戮 - كما يُنظر إلى حالات الاستقالة باعتبارها خاضعة لإجراءات التسريح هذه.
辞职案例也通过这一解职程序加以考虑。 - لا نحتفظ بأي سجلات رسمية تتعلق بأسباب الاستقالة من الخدمة.
关于离职的理由我们没有保持正式的记录。 - وكان عدد الموظفين الذين غادروا عن طريق الاستقالة 112 موظفا.
因辞职而失去的工作人员人数为112名。 - وتصبح الاستقالة نافذة بعد 90 يوماً تقويمياً من تاريخ الإخطار.
辞职自通知之日起90个日历日之后生效。 - ولقد قبلت هذه الاستقالة مع الأسف الشديد``.
我深感遗憾地接受他的辞职。 " - وأسباب هذه الاستقالة تتصل بشكل أكبر بالوقت الذي تستغرقه أنشطة المجلس.
原因更多地是关系到议会活动占用的时间。 - (أ) الانفصال من الخدمة أو الاستقالة قبل انقضاء الحاجة إلى الخدمات؛
(a) 在所需服务尚未结束前自行终止服务; - (أ) إنهاء الخدمة أو الاستقالة قبل أن تنتفى الحاجة إلى الخدمات؛
(a) 在所需服务尚未结束前离职或辞职者; - ولا ينبغي لهم الترشح للانتخابات السياسية دون الاستقالة من وظائفهم.
检察官若不辞职通常不能成为政治选举候选人。 - (أ) إنهاء الخدمة أو الاستقالة قبل توقف العمل أو توقف الحاجة إلى الخدمات؛
(a) 在所需服务尚未结束前离职或辞职; - لقد توجب علي الاستقالة لأنني بدأت أشعر بالدوخة كلما غادرنا الساحل
由於每次航行时我都会觉得眩晕 所以我不得不辞职 - ومنذ بدء العمل بنظام التدقيق الجديد، اختار بعض المحققين الاستقالة من عملهم.
在采用新的审查制度后,一些调查员决定辞职。 - ولم يطالب أحد باستقالة أحد، ولم يقدم أحد على الاستقالة احتراما لأي مبدأ.
没有提出辞职要求。 没有人因原则问题而辞职。